in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - alle Sprachen

German: _

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: [Flüssigkeiten]

Translation 1 - 38 of 38

	English	German
	chem. med. pharm. supernatant `{adj}`	41 überstehend `[darüber` `stehend,` `z.` `B.` `Flüssigkeiten]`
	turbid `{adj}`	16 dick `[Flüssigkeiten]`
Verbs
	to percolate `[penetrate]`	106 eindringen `[Speichel,` `Flüssigkeiten]`
	to rile `[liquid]` `[Am.]`	61 aufwühlen `[Flüssigkeiten]`
	chem. to solubilize sth.	13 etw. aufschließen `[Flüssigkeiten]`
	to purify sth. `[e.g.` `water]`	9 etw.^Akk. abläutern `[Trennung` `von` `Feststoffen` `und` `Flüssigkeiten]`
	chem. tech. to siphon sth. (off) `[liquids]`	etw. abhebern `[Flüssigkeiten]`
	to return `[money,` `fluids]`	zurückfließen `[Geld,` `Flüssigkeiten]`
Nouns
	strainer	573 Sieb `{n}` `[für` `Flüssigkeiten]`
	drum `[cylindrical` `receptacle,` `especially` `a` `large,` `metal` `one` `for` `storing` `or` `transporting` `liquids]`	175 Fass `{n}` `[bes.` `aus` `Metall` `und` `für` `Flüssigkeiten,` `z.` `B.` `Ölfass]`
	swirl	129 Drall `{m}` `[Flüssigkeiten` `und` `Gase]`
	escape	35 Austritt `{m}` `[von` `Flüssigkeiten,` `Gasen]`
	MedTech. cannula	26 Hohlnadel `{f}` `[zur` `Injektion` `und` `Entnahme` `von` `Flüssigkeiten` `und` `Gasen]`
	comm. hist. puncheon `[large` `cask` `for` `liquids` `or` `other` `commodities,` `holding` `from` `72` `to` `120` `gallons]`	23 Fass `{n}` `[großes` `Fass` `für` `Flüssigkeiten` `oder` `andere` `Handelsware]`
	FoodInd. gastr. thickener `[thickening` `agent]`	11 Verdickungsmittel `{n}` `[zum` `Eindicken` `von` `Flüssigkeiten]`
	gastr. thickening	9 Binden `{n}` `[Eindickung` `von` `Flüssigkeiten]`
	unit noggin `[Br.]` <nog>	6 `[Raummaß` `für` `Flüssigkeiten,` `ca.` `150` `ml]`
	clearing (up)	Aufklaren `{n}` `[von` `Flüssigkeiten,` `des` `Himmels` `etc.]`
	gastr. thickening agent	Bindemittel `{n}` `[zum` `Eindicken` `von` `Flüssigkeiten]`
	bubble formation	Blasenbildung `{f}` `[in` `Flüssigkeiten]`
	hydro. liquid flow measurement	Fließmessung `{f}` `[an` `Flüssigkeiten]`
	chem. neol. tech. furanics	Furanverbindungen `{pl}` `[«Furanics»` `(Furan-basierte` `organische` `Flüssigkeiten)]`
	tech. velocimetry	Geschwindigkeitsmessung `{f}` `[von` `Flüssigkeiten]`
	tech. mass-flow modulation	Massenstrommodulation `{f}` `[von` `Flüssigkeiten]`
	tech. media lead-through `[of` `gases,` `liquids]`	Mediendurchführung `{f}` `[von` `Gasen,` `Flüssigkeiten]`
	surface phase `[e.g.` `in` `the` `rise` `of` `liquids]`	Oberflächenphase `{f}` `[z.` `B.` `beim` `Aufstieg` `von` `Flüssigkeiten]`
	tech. pycnometer	Pyknometer `{n}` `[zur` `Dichtemessung` `von` `Flüssigkeiten]`
	tech. fluid-control device	Regelorgan `{n}` `[Flüssigkeiten]`
	receiver (tank)	Sammelbehälter `{m}` `[zum` `Auffangen` `von` `Flüssigkeiten]`
	steel tank	Stahlbehälter `{m}` `[für` `Flüssigkeiten` `und` `Gase]`
	ecol. tech. material transport `[esp.` `in` `liquids,` `gases]`	Stofftransport `{m}` `[bes.` `in` `Flüssigkeiten,` `Gasen]`
	constr. FoodInd. tech. drip plate `[drip` `edge` `in` `flashing,` `etc.,` `or` `drip` `tray` `for` `liquids` `such` `as` `beer]`	Tropfblech `{n}` `[Traufblech` `od.` `Abtropfschale` `für` `Flüssigkeiten` `wie` `Bier]`
	phys. eddy formation	Wirbelbildung `{f}` `[in` `Flüssigkeiten]`
2 Words: Verbs
	biol. chem. phys. to travel `[of` `molecules,` `atoms,` `etc.]`	sich^Akk. bewegen `[im` `Raum,` `Körper,` `in` `Flüssigkeiten]`
2 Words: Nouns
	solids	feste Bestandteile `{pl}` `[in` `Flüssigkeiten]`
3 Words: Verbs
	to pass through sth.	sich durch etw. bewegen `[bes.` `tech.:` `von` `Gasen,` `Flüssigkeiten` `etc.]`
	to trickle down (from sth.)	von / an etw.^Dat. abperlen `[Flüssigkeiten]` `[z.` `B.` `das` `Wasser` `perlt` `am` `Glas,` `am` `Mantel` `ab]`
3 Words: Nouns
	FireResc fire dynamics	Strömungen `{pl}` bei Bränden `[brennbare` `Flüssigkeiten,` `Rauch]`

» See 10 more translations for Flüssigkeiten outside of comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5BFl%C3%BCssigkeiten%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [Flüssigkeiten]/DEEN

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

in other languages:

Dictionary English ← German: [Flüssigkeiten]

Translation 1 - 38 of 38