|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   IT   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [Dat.]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
English - Czech
English - Dutch
English - Icelandic
English - Latin
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: [Dat]

Translation 1 - 50 of 6919  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

with {prep} <w/>
11512
mit [+Dat.] <m.>
despite {prep}
11159
trotz [+Gen., auch +Dat.]
among {prep}
5954
unter [+Dat.] [inmitten, zwischen]
behind {prep}
4916
hinter [+Dat. (Ortsangabe); +Akk. (Richtungsangabe)]
during {prep}
4718
während [+Gen.] [ugs. auch +Dat.]
except {prep} {conj}
4613
außer [+Dat.]
opposite {adv} {prep}
4148
gegenüber [+Dat.]
towards {prep} [in relation to sb./sth.]
4061
gegenüber [+Dat.] [in Bezug auf jdn./etw.]
to {prep}
2482
zu [+Dat.]
by {prep} [near / beside]
2048
bei [+Dat.]
after {prep} [later in time than; next to and following in order or importance]
1805
nach [+Dat.] <n.> [zeitlich; zur Angabe einer Reihenfolge oder Rangfolge]
on sth. {adv} {prep}
1711
auf etw.Dat.
concerning {prep}
1266
wegen <wg.> [meist +Gen., auch +Dat.] [bezüglich]
besides {prep}
1065
außer [+Dat.] [neben, zusätzlich]
per {prep}
1040
pro [+Dat. od. +Akk.]
against {prep}
885
entgegen [+Dat.]
by {prep} [next to]
825
neben [+Dat.]
besides {prep}
678
neben [+Dat.] [außer]
within {prep}
624
binnen [+Dat., seltener +Gen.]
beneath {prep}
614
unter [+Dat.] [unterhalb]
vice {prep}
560
entgegen [+Dat.]
like {prep}
554
gleich [+Dat.]
beside {prep}
517
außer [+Dat.]
by {prep} [e.g. by my side, by the fireside, by the sea]
484
an [+Dat.] [z. B. an meiner Seite, am Kamin, am Meer]
through {prep} [as a result of]
476
wegen <wg.> [+Gen., ugs. auch +Dat.]
near {prep} [also: near to] [close to]
453
bei [+Dat.] [in der Nähe]
notwithstanding {prep} [often postpos.]
432
trotz [+Gen., auch +Dat.]
via {prep} [by means of] [e.g. via satellite, via e-mail, via sign language]
428
per [+Dat. od. +Akk.] [mittels, durch] [z. B. per Satellit, per E-Mail, per Zeichensprache]
instrumental {adj} [to]
417
dienlich [+Dat.]
instrumental {adj} [to]
400
förderlich [+Dat.]
by {prep} [e.g. by train, by air; by force]
400
mit [+Dat.] [z. B. mit dem Zug, mit dem Flugzeug; mit Gewalt]
after {prep}
389
gemäß [+Dat.]
excluding {prep}
329
außer [+Dat.]
at {prep}
326
auf [+Dat.]
about {prep}
325
wegen <wg.> [+Gen., ugs. auch +Dat.] [bezüglich]
near {prep}
308
nahe [+Dat.]
regarding {prep}
303
wegen <wg.> [+Gen., ugs. auch +Dat.] [bezüglich]
during {prep}
293
bei [+Dat.] [zur Angabe einer Zeitspanne, z. B. bei Nacht]
versus {prep} <vs.>
269
gegenüber [+Dat.] <ggb., ggü.> [im Gegensatz zu]
above {prep}
238
ober [+Dat.] [österr.] [über, oberhalb]
for {prep} [because of]
162
wegen <wg.> [+Gen., ugs. auch +Dat.]
by {prep} [according to]
153
laut [+Dat., auch +Gen.]
starting {prep}
149
ab [+Dat.] [zeitlich]
under {prep} [subject to]
128
gemäß [+Dat.]
save {prep} {conj} [old use or formal: except]
108
außer [+Dat.] [es sei denn]
outside {prep}
97
außer [+Dat.] [außerhalb]
over {prep} [on account of]
96
wegen <wg.> [+Gen., ugs. auch +Dat.]
excepting {prep}
65
außer [+Dat.]
with {prep}
64
nebst [+Dat.] [veraltend]
nearby {prep}
62
neben [+Dat.] [nahe]
» See 15 more translations for Dat outside of comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5BDat.%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.062 sec
 
Forum

» Search forum for [Dat.]
» Ask forum members for [Dat.]

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
das Zweifache
Das zweite Buch des Blutes
Das zweite Gedächtnis
Das zweite Gesicht
das zweite Gesicht haben
Das zweite Geständnis
Das zweite Herz
das zweite Kalenderhalbjahr
Das zweite Zeichen
das Zwischen
• DAT
Dat.
Data
Databox
Data-Curation-Profile
Data-Link-Schicht
Data-Mining
Datarie
Data Science
Datasette
Datasuit

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement