Dictionary English ← German: [5]

Translation 1 - 50 of 107 >>

	English » Restrict search to this language	German » Restrict search to this language
	inadequate `{adj}`	710 mangelhaft `[Zensur` `5]`
	fivefold `{adj}` `{adv}`	101 fünffach `[5-fach]`
	tech. x `{adj}` `{adv}` `[e.g.` `magnification:` `2.5x]`	19 -fach `[z.` `B.` `Vergrößerung:` `2,5-fach]`
	math. plus	18 und `[z.` `B.` `5` `und` `2;` `5` `+` `2]`
	percent `{adj}` <%> `[Am.]` `[e.g.` `five` `percent,` `5` `percent,` `or` `5%]`	9 -prozentig <%ig> `[z.` `B.` `fünfprozentig,` `5-prozentig` `oder` `5%ig]`
	math. minus `{prep}`	8 weg `[nicht` `fachspr.;` `veraltend;` `noch` `im` `Schulgebrauch` `unterer` `Klassen` `für:` `minus]` `[z.` `B.` `5` `weg` `2;` `5` `-` `2]`
	per cent `{adj}` <%> `[Br.]` `[e.g.` `five` `per` `cent,` `5` `per` `cent,` `or` `5%]`	-prozentig <%ig> `[z.` `B.` `fünfprozentig,` `5-prozentig` `oder` `5%ig]`
Nouns
	mus. stave `{sg}` `[staff]`	113 Notenlinien `{pl}` `[Notenzeile,` `bestehend` `aus` `5` `Linien]`
	econ. QM deliverable `[project` `management,` `PMBOK` `Guide]`	44 Liefergegenstand `{m}` `[DIN` `69901-5,` `PMBoK]`
	jitney `[Am.]`	20 `[billiger` `Bus` `oder` `Minibus` `mit` `fixer` `Route,` `urspr.` `Fahrpreis` `5` `US-Cent]`
	unit rod <rd>	20 Rute `{f}` `[Längenmaß;` `ca.` `5,029` `m]`
	x `[e.g.` `quantity]`	16 Stück `{n}` `[z.` `B.` `bei` `Aufzählungen` `wie` `5` `Stück` `Durchmesser` `2` `mm,` `10` `Stück` `Durchmesser` `4` `mm]`
	gastr. oenol. Rehoboam `[4.5-litre` `bottle]`	11 Rehoboam `{f}` `[4,5-Liter-Flasche]`
	unit fifth `[Am.]`	9 `[US-Ausdruck` `f.` `eine` `Flasche,` `die` `1`/`5` `Gallone` `Spirituosen` `enthält;` `entspricht` `ungefähr` `einer` `0,75-l-Flasche]`
	hist. nickelodeon `[Am.]`	8 `[Kino` `mit` `Eintrittspreisen` `von` `einem` `Nickel` `(5` `Cents)]`
	chem. cadaverine `[1,5-Diaminopentan]` `[C5H14N2]`	5 Cadaverin `{n}` `[1,5-Diaminopentan]`
	Bonfire Night `[Br.]` `[Guy` `Fawkes` `Night]`	`[am` `5.` `November` `gefeierter` `Jahrestag` `der` `Vereitelung` `des` `Sprengstoffanschlags` `auf` `das` `Parlament` `von` `1605]`
	Guy Fawkes Night `[Br.]` `[Bonfire` `Night]`	`[am` `5.` `November` `gefeierter` `Jahrestag` `der` `Vereitelung` `des` `Sprengstoffanschlags` `auf` `das` `Parlament` `von` `1605]`
	bibl. no-people `[Deut` `32:21;` `NAB]`	`[ein` `Volk,` `das` `kein` `Volk` `ist]` `[5` `Mose` `32,21;` `EÜ` `2016]`
	mus. Continental fingering	`[Fingersatz` `für` `Tasteninstrumente:` `Daumen` `=` `1,` `die` `restlichen` `Finger` `2-5]`
	chem. hist. spec. The Alembic Club `[Edinburgh]`	`[Kreis` `von` `5` `Mitarbeitern` `des` `Fachbereichs` `Chemie` `der` `Universität` `Edinburgh,` `der` `sich` `1889` `formierte` `und` `sich` `„The` `Alembic` `Club“` `nannte]`
	gastr. Cornish (game) hen	`[Stubenküken,` `Junghuhn` `von` `maximal` `5` `bis` `6` `Wochen,` `aus` `Cornwall` / `England]`
	gastr. Rock Cornish (game) hen `[hybrid` `of` `Cornish` `and` `White` `Rock` `chickens]`	`[Stubenküken,` `Junghuhn` `von` `maximal` `5` `bis` `6` `Wochen,` `aus` `Cornwall` / `England]`
	sports Unverified gentlemen's sweep `[in` `a` `best` `of` `7` `playoff:` `when` `a` `team` `goes` `up` `3-0,` `loses` `game` `4` `and` `wins` `game` `5]` `[coll.]`	`[wenn` `eine` `Mannschaft` `in` `einem` `Best-of-7-Playoff` `die` `ersten` `drei` `Spiele` `gewinnt,` `Spiel` `4` `verliert` `und` `das` `Spiel` `5` `gewinnt]`
	hist. relig. Abelites `[North` `African` `Christian` `sect,` `4th`/`5th` `c.]`	Abeliten `{pl}` `[kleine` `christl.` `Sekte` `in` `Nordafrika,` `4.`/`5.` `Jh.]`
	biochem. BOD5 `[5` `day` `biochemical` `oxygen` `demand]`	BSB5 `{m}` `[biochemischer` `Sauerstoffbedarf` `in` `5` `Tagen]`
	biol. med. tech. five-finger hand `[5-finger` `hand]`	Fünffingerhand `{f}` `[5-Fingerhand]`
	Intercoiffure `["5-star` `hair` `stylists"]` `[organization` `of` `high` `quality` `hairdressing]`	Intercoiffure `{f}` `[„5-Sterne-Friseure“]` `[Vereinigung` `für` `erstklassige` `Friseure]`
	bibl. zool. T coney `[in` `biblical` `use]` `[Procavia` `capensis]` `[Leviticus` `11:5` `and` `Deuteronomy` `14:7;` `KJV]` `[(rock)` `hyrax]`	Kaninchen `{n}` `[3.` `Mose` `11,5` `und` `5.` `Mose` `14,7]` `[Klippschliefer]`
	three-by-five card `[coll.]`	Karteikarte `{f}` `[3"` `x` `5";` `ca.` `8` `cm` `x` `13` `cm]`
	mineral. kongsbergite	Kongsbergit `{m}` `[Silber` `mit` `ca.` `5` `%` `Quecksilberanteil]`
	audio MedTech. grommet	Kragenknopf `{m}` `[ugs.` `für:` `Standardpaukenröhrchen,` `Öffnungsdurchmesser` `von` `1` `bis` `1,5` `mm]`
	Krampus run `[on` `Dec.` `5` `or` `6]` `[esp.` `in` `Austria,` `southern` `Bavaria]`	Krampuslauf `{m}` `[am` `5.` `bzw.` `6.` `Dezember]` `[Brauchtum]`
	FoodInd. high fructose maize syrup `[Br.]`	Maissirup `{m}` `[ab` `5` `%` `Fructose` `als` `Glucose-Fructose-Sirup]`
	law `[blood` `alcohol` `concentration` `of` `less` `than` `.25` `percent]`	Minderrausch `{m}` `[österr.]` `[Blutalkoholgehalt` `von` `weniger` `als` `2,5` `Promille]`
	educ. middle school	Mittelschule `{f}` `[Klasse` `5-8` `bzw.` `6-8]`
	educ. middle school student `[Am.]`	Mittelschüler `{m}` `[Schulstufe` `5` `-` `8]`
	educ. middle school student `[Am.]` `[female]`	Mittelschülerin `{f}` `[Schulstufe` `5` `-` `8]`
	educ. (obligatory) secondary school `[Switzerland]`	Oberstufenschule `{f}` `[Schweiz.:` `5.` `bis` `9.` `Schuljahr]`
	mus. original bowing `[e.g.` `in` `Paganini's` `Caprice` `No.` `5]`	Originalstrich `{m}` `[z.` `B.` `in` `Paganinis` `Caprice` `Nr.` `5]`
	phys. area dose	Ortsdosis `{f}` `[DIN` `6814-5]`
	EU oenol. semi-sparkling wine `[with` `between` `1` `and` `2.5` `atmospheres` `of` `pressure]`	Perlwein `{m}` `[mit` `einem` `Überdruck` `von` `1` `-` `2,5` `bar]`
	pharm. phenylbutazone `[C19H20N2O2]` `[4-butyl-1,2-diphenyl-pyrazolidine-3,5-dione]`	Phenylbutazon `{n}` `[4-Butyl-1,2-diphenylpyrazolidin-3,5-dion]`
	mineral. porpezite	Porpezit `{m}` `[Gold` `mit` `5-10` `%` `Palladium]`
	med. fingerbreadth `[coll.]`	Querfinger `{m}` <QF> `[grobes` `Längenmaß` `in` `der` `Medizin;` `3` `Querfinger` `entsprechen` `etwa` `5` `cm]`
	quinary code	Quinärcode `{m}` `[binärer` `Zahlencode` `aus` `5` `Bits]`
	quinary number	Quinärzahl `{f}` `[Zahlensystem` `auf` `der` `Basis` `5]`
	hist. Sahure `[also:` `Sahura]` `[pharaoh` `of` `the` `5th` `dynasty]`	Sahure `{m}` `[Pharao` `der` `5.` `Dynastie]`
	chem. tetrahydrobiopterin <THB, BH4> `[C9H15N5O3]`	Sapropterin `{n}` <THB, BH4> `[5,6,7,8-Tetrahydrobiopterin]`
	curr. five-cent piece <5-cent piece>	Sechser `{m}` `[ugs.,` `regional:` `5-Cent-Stück]`

» See 169 more translations for 5 outside of comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5B5.%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.017 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [5.]/DEEN

Forum

» Search forum for [5.]
» Ask forum members for [5.]

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

4 Stk Schrauben
4-stündig
4-tägig
4-Tragen-Krankentransportwagen
4-Tragen-KTW
4-türig
(4) Vesta
4-Wagenzug
4WD
4-wöchig
• 5
• 5.
50
500
500.
5000.
500-Blatt-Papierfach
500-Dollar-Anzug
500-Euro-Schein
50:50-Joker
50-Cent-Stück

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

in other languages:

Dictionary English ← German: [5]

Translation 1 - 50 of 107 >>