|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   UK   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [5.]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Ukrainisch
English - Finnish
English - French
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: [5]

Translation 1 - 50 of 107  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

inadequate {adj}
681
mangelhaft [Zensur 5]
fivefold {adj} {adv}
93
fünffach [5-fach]
tech. x {adj} {adv} [e.g. magnification: 2.5x]
19
-fach [z. B. Vergrößerung: 2,5-fach]
math. plus
18
und [z. B. 5 und 2; 5 + 2]
percent {adj} <%> [Am.] [e.g. five percent, 5 percent, or 5%]
10
-prozentig <%ig> [z. B. fünfprozentig, 5-prozentig oder 5%ig]
math. minus {prep}
8
weg [nicht fachspr.; veraltend; noch im Schulgebrauch unterer Klassen für: minus] [z. B. 5 weg 2; 5 - 2]
per cent {adj} <%> [Br.] [e.g. five per cent, 5 per cent, or 5%]-prozentig <%ig> [z. B. fünfprozentig, 5-prozentig oder 5%ig]
Nouns
mus. stave {sg} [staff]
105
Notenlinien {pl} [Notenzeile, bestehend aus 5 Linien]
econ. QM deliverable [project management, PMBOK Guide]
44
Liefergegenstand {m} [DIN 69901-5, PMBoK]
jitney [Am.]
19
[billiger Bus oder Minibus mit fixer Route, urspr. Fahrpreis 5 US-Cent]
unit rod <rd>
16
Rute {f} [Längenmaß; ca. 5,029 m]
x [e.g. quantity]
16
Stück {n} [z. B. bei Aufzählungen wie 5 Stück Durchmesser 2 mm, 10 Stück Durchmesser 4 mm]
hist. nickelodeon [Am.]
8
[Kino mit Eintrittspreisen von 5 Cent = Nickel]
unit fifth [Am.]
8
[US-Ausdruck f. eine Flasche, die 1/5 Gallone Spirituosen enthält; entspricht ungefähr einer 0,75-l-Flasche]
gastr. oenol. rehoboam [4.5-litre bottle]
6
Rehoboam {f} [4,5-Liter-Flasche]
chem. cadaverine [1,5-Diaminopentan] [C5H14N2]
5
Cadaverin {n} [1,5-Diaminopentan]
Bonfire Night [Br.] [Guy Fawkes Night][am 5. November gefeierter Jahrestag der Vereitelung des Sprengstoffanschlags auf das Parlament von 1605]
Guy Fawkes Night [Br.] [Bonfire Night][am 5. November gefeierter Jahrestag der Vereitelung des Sprengstoffanschlags auf das Parlament von 1605]
bibl. no-people [Deut 32:21; NAB][ein Volk, das kein Volk ist] [5 Mose 32,21; 2016]
mus. Continental fingering[Fingersatz für Tasteninstrumente: Daumen = 1, die restlichen Finger 2-5]
chem. hist. spec. The Alembic Club [Edinburgh][Kreis von 5 Mitarbeitern des Fachbereichs Chemie der Universität Edinburgh, der sich 1889 formierte und sich „The Alembic Club“ nannte]
gastr. Cornish (game) hen[Stubenküken, Junghuhn von maximal 5 bis 6 Wochen, aus Cornwall / England]
gastr. Rock Cornish (game) hen [hybrid of Cornish and White Rock chickens][Stubenküken, Junghuhn von maximal 5 bis 6 Wochen, aus Cornwall / England]
sports Unverified gentlemen's sweep [in a best of 7 playoff: when a team goes up 3-0, loses game 4 and wins game 5] [coll.][wenn eine Mannschaft in einem Best-of-7-Playoff die ersten drei Spiele gewinnt, Spiel 4 verliert und das Spiel 5 gewinnt]
hist. relig. Abelites [North African Christian sect, 4th/5th c.]Abeliten {pl} [kleine christl. Sekte in Nordafrika, 4./5. Jh.]
BOD5 [5 day biochemical oxygen demand]BSB5 {m} [biochemischer Sauerstoffbedarf in 5 Tagen]
biol. med. tech. five-finger hand [5-finger hand]Fünffingerhand {f} [5-Fingerhand]
Intercoiffure ["5-star hair stylists"] [organization of high quality hairdressing]Intercoiffure {f} [„5-Sterne-Friseure“] [Vereinigung für erstklassige Friseure]
bibl. zool. T
three-by-five card [coll.]Karteikarte {f} [3" x 5"; ca. 8 cm x 13 cm]
mineral. kongsbergiteKongsbergit {m} [Silber mit ca. 5 % Quecksilberanteil]
audio MedTech. grommetKragenknopf {m} [ugs. für: Standardpaukenröhrchen, Öffnungsdurchmesser von 1 bis 1,5 mm]
Krampus run [on Dec. 5 or 6] [esp. in Austria, southern Bavaria]Krampuslauf {m} [am 5. bzw. 6. Dezember] [Brauchtum]
FoodInd. high fructose maize syrup [Br.]Maissirup {m} [ab 5 % Fructose als Glucose-Fructose-Sirup]
law [blood alcohol concentration of less than .25 percent]Minderrausch {m} [österr.] [Blutalkoholgehalt von weniger als 2,5 Promille]
educ. middle schoolMittelschule {f} [Klasse 5-8 bzw. 6-8]
educ. middle school student [Am.]Mittelschüler {m} [Schulstufe 5 - 8]
educ. middle school student [Am.] [female]Mittelschülerin {f} [Schulstufe 5 - 8]
educ. (obligatory) secondary school [Switzerland]Oberstufenschule {f} [Schweiz.: 5. bis 9. Schuljahr]
mus. original bowing [e.g. in Paganini's Caprice No. 5]Originalstrich {m} [z. B. in Paganinis Caprice Nr. 5]
phys. area doseOrtsdosis {f} [DIN 6814-5]
EU oenol. semi-sparkling wine [with between 1 and 2.5 atmospheres of pressure]Perlwein {m} [mit einem Überdruck von 1 - 2,5 bar]
pharm. phenylbutazone [C19H20N2O2] [4-butyl-1,2-diphenyl-pyrazolidine-3,5-dione]Phenylbutazon {n} [4-Butyl-1,2-diphenylpyrazolidin-3,5-dion]
mineral. porpezitePorpezit {m} [Gold mit 5-10 % Palladium]
med. fingerbreadth [coll.]Querfinger {m} <QF> [grobes Längenmaß in der Medizin; 3 Querfinger entsprechen etwa 5 cm]
quinary codeQuinärcode {m} [binärer Zahlencode aus 5 Bits]
quinary numberQuinärzahl {f} [Zahlensystem auf der Basis 5]
hist. Sahure [also: Sahura] [pharaoh of the 5th dynasty]Sahure {m} [Pharao der 5. Dynastie]
chem. tetrahydrobiopterin <THB, BH4> [C9H15N5O3]Sapropterin {n} <THB, BH4> [5,6,7,8-Tetrahydrobiopterin]
curr. five-cent piece <5-cent piece>Sechser {m} [ugs., regional: 5-Cent-Stück]
» See 168 more translations for 5 outside of comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5B5.%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.017 sec

 
Forum

» Search forum for [5.]
» Ask forum members for [5.]

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
4 Stk Schrauben
4-stündig
4-tägig
4-Tragen-Krankentransportwagen
4-Tragen-KTW
4-türig
(4) Vesta
4-Wagenzug
4WD
4-wöchig
• 5
• 5.
50
500
500-Blatt-Papierfach
500-Dollar-Anzug
500-Euro-Schein
50:50-Joker
50-Cent-Stück
50-Euro-Schein
50-jährig

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement