Dictionary English ← German: so jetzt und immerdar

Translation 1 - 50 of 8856 >>

	English	German
	now and forever `{adv}`	(so) jetzt und immerdar `[veraltend]`
Partial Matches
	idiom It's beginning to add up!	Jetzt wird so manches klar!
	as it is now	so wie es jetzt ist
	as matters now stand `{adv}`	(so) wie die Dinge jetzt stehen
	as matters stand now `{adv}`	(so) wie jetzt die Dinge stehen
	There, said it.	So, jetzt ist es (endlich) raus.
	From now on, that's how you shoot! `[coll.]`	Ab jetzt schießt du immer so! `[ugs.]`
	forever `{adv}`	immerdar `[geh.]`
	Now what?	Und was jetzt?
	Where do we go from here?	Und was jetzt?
	here and now	Hier und Jetzt `{n}`
	here and now	Jetzt und Heute `{n}`
	lit. F That Was Then, This Is Now `[S.` `E.` `Hinton]`	Jetzt und hier
	now and forever `{adv}`	jetzt und für immer
	I am left wondering what was so special about him after all.	Ich frage mich doch, was an ihm (jetzt) eigentlich so speziell gewesen sein soll.
	Oh come on, things aren't as bad as all that. `[coll.]`	Jetzt komm aber, ganz so übel sieht's nun auch wieder nicht aus. `[ugs.]`
	And now you're gone.	Und jetzt bist du fort.
	on an unrelated subject <OAUS>	und jetzt zu etwas anderem
	to live in the here and now	im Hier und Jetzt leben
	Now comes the kicker: ... `[Am.]` `[coll.]`	Und jetzt kommt der Hammer: ... `[ugs.]`
	Internet and now for something completely different <ANFSCD>	und jetzt zu etwas ganz anderem
	on a totally unrelated subject <OATUS>	und jetzt zu etwas ganz anderem
	to bring sb. back to the here and now	jdn. ins Hier und Jetzt zurückholen
	and all	und so
	... and junk. `[sl.]` `[...` `and` `stuff.]`	... und so. `[ugs.]`
	... and stuff (like that). `[coll.]`	... und so. `[ugs.]`
	... and whathaveyou `[coll.]`	... und so weiter <usw.>
	... and what have you. `[coll.]`	... und so weiter. `[ugs.]`
	... and what have you. `[coll.]`	... und so Zeug. `[ugs.]`
	and so forth	und so fort <usf.>
	Here's how it works.	Und so funktioniert's.
	and so forth `{adv}`	und so weiter <usw.>
	et cetera `{adv}` <etc.>	und so weiter <usw.>
	etcetera `{adv}` <etc.>	und so weiter <usw.>
	Be a dear and...	Sei so gut und...
	Be a treasure and...	Sei so gut und...
	Be an angel and...	Sei so gut und...
	idiom Be a darling and ...	Sei so lieb und ...
	Be a dear and ...	Sei so lieb und ...
	Do me a favour and ... `[Br.]`	Sei so nett und ...
	just so `{adv}`	so und nicht anders
	relig. Holy Mary, Mother of God, pray for us sinners, now and at the hour of our death. Amen.	Heilige Maria, Mutter Gottes, bitte für uns Sünder, jetzt und in der Stunde unseres Todes. Amen.
	'n shit `[vulg.]`	und so'n Scheiß `[vulg.]`
	... and stuff like that. `[coll.]`	... und all so Sachen. `[ugs.]`
	Be a lamb and ... `[coll.]`	Sei doch so lieb und ...
	Be a sport and ...	Sei so nett / lieb und ...
	as ... as ever	so ... wie eh und je
	And so it happened that ...	Und so geschah es, dass ...
	And thus it was that ...	Und so geschah es, dass ...
	and that is how it came that ...	und so kam es, dass ...

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%28so%29+jetzt+und+immerdar
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.073 sec

Forum

» Search forum for (so) jetzt und immerdar
» Ask forum members for (so) jetzt und immerdar

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

Snuggie
Snuggie -Decke
Snug-Piercing
Snus
SNV
Snyders
Snyders Sandbarsch
(so
(So)
s. o.
so
So.
So/
S⊽O2
SOA
so aber
soachen
SOA-Governance
so ähnlich wie
so Allah es will.
so alt wie

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

(so) jetzt und immerdar in other languages:

Dictionary English ← German: so jetzt und immerdar

Translation 1 - 50 of 8856 >>