|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   IT   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: (doch) bloß ein Junge
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

(doch) bloß ein Junge in other languages:

Deutsch - Englisch

Dictionary English German: doch bloß ein Junge

Translation 1 - 50 of 8379  >>

EnglishGerman
a mere boy(doch) bloß ein Junge {m}
Partial Matches
a mere child(doch) bloß ein Kind {n}
a mere pretence [Br.](doch) bloß ein Vorwand {m}
a mere pretense [Am.](doch) bloß ein Vorwand {m}
a mere formality(doch) bloß eine Formalität {f}
a mere cipher(doch) bloß eine Zahl {f}
a mere trifle(doch) bloß eine Kleinigkeit {f} [Lappalie]
If only she ...Wenn sie doch nur / bloß ...
If only he'd go to bed a little earlier for once.Ginge er doch bloß einmal früher ins Bett.
a mere acquaintancebloß ein Bekannter {m}
a mere echobloß ein Echo {n}
a mere scribblebloß ein Geschmiere {n}
a mere touch of influenzabloß ein Grippeanflug {m}
pure prejudicebloß ein Vorurteil {n}
just because of a few peoplebloß wegen ein paar Leuten
But right now I can't think of one.Bloß fällt mir gerade keiner / keine / keines ein.
another boyein anderer Junge {m}
a boy, Tom by nameein Junge {m} namens Thomas
He was just a trifle too friendly for my liking.Er war bloß ein wenig zu freundlich für meinen Geschmack.
to be a real tomboy [of a girl]ein richtiger Junge sein [Mädchen]
He's a bad egg. [coll.]Er ist ein schwerer Junge.
Be a good boy now!Sei jetzt ein braver Junge!
an all-American boyein durch und durch amerikanischer Junge {m}
lit. F When I was a little boyAls ich ein kleiner Junge war [Erich Kästner]
a mere pretence [Br.](doch) nur ein Vorwand {m}
a mere pretense [Am.](doch) nur ein Vorwand {m}
Don't be so unenthusiastic!Zeige doch ein bisschen Begeisterung!
So there "was" a laboratory.Also gab es doch ein Labor.
idiom There is a trick to it.Da ist doch ein Trick dabei.
Any fool can see that! [idiom]Das sieht doch ein Blinder! [Redewendung]
It was just an attempt at levity.Es war (doch) nur ein Humorversuch.
It was a blessing in disguise. [idiom]Es war schließlich doch ein Segen.
She's but a child.Sie ist doch noch ein Kind.
lit. F A Compromised Lady [Francesca Shaw]Es war doch nur ein Kuss
Now you're talking! [idiom]Das ist doch (endlich) ein Wort! [Redewendung]
It's a matter of simple arithmetic.Das ist doch ein ganz einfaches Rechenexempel.
It is blindingly obvious. [idiom]Das sieht doch ein Blinder. [ugs.] [Redewendung]
He was a good worker, say what you will.Er war doch immer ein guter Arbeiter.
She must earn a bomb. [coll.]Sie kriegt doch sicher ein Bombengehalt. [ugs.]
She must earn a fortune.Sie kriegt doch sicher ein Bombengehalt. [ugs.]
idiom It's as plain as the nose on your face.Das sieht doch ein Blinder mit dem Krückstock!
merely {adv}bloß
pure {adj}bloß
purely {adv}bloß
very {adj} [mere] [attr.]bloß
mere {adj}bloß [alleinig]
sheer {adj}bloß [alleinig]
barely {adv}bloß [kaum]
bare {adj}bloß [nackt]
naked {adj}bloß [nackt]
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%28doch%29+blo%C3%9F+ein+Junge
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.050 sec

 
Forum

» Search forum for (doch) bloß ein Junge
» Ask forum members for (doch) bloß ein Junge

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Dobsons
Dobsons Langschwanztanrek
Dobsons Langschwanztenrek
Dobson-Spektrophotometer
Dobson-Teleskop
Dobunni
Dobutamin
Doc
Docetaxel
(doch)
doch
Doch aus alldem wurde nichts.
doch bei näherem Hinsehen
(doch) bloß eine Formalität
(doch) bloß eine Kleinigkeit
(doch) bloß eine Zahl
(doch) bloß ein Junge
(doch) bloß ein Kind
(doch) bloß ein Vorwand
Doch dazu kam es nicht.
Doch die Gespräche platzten.

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement