New Website

About

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

stein in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Finnish
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Spanish
Deutsch - alle Sprachen

Eintragen in ...

Englisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: stein

Übersetzung 1 - 50 von 167 >>

Englisch
» Nur in dieser Sprache suchen

Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen

edit	NOUN	a stein \| steins
	SYNO	Gertrude Stein \| Stein \| beer mug ...
	Gertrude Stein \| Stein beer mug \| stein © Princeton University

NOUN1	der Stein \| - [Material]/die Steine [einzelne Steine; Steinsorten]	edit
NOUN2	(das) Stein [Ortsname] \| -	edit
SYNO	Baustein \| Stein \| Ziegelstein ...
Baustein \| Stein \| Ziegelstein Spielfigur \| Spielstein \| Stein Kern \| Obstkern \| Samenkern \| Stein Felsgestein \| Felstrümmer \| Gestein \| Stein Edelstein \| Klunker \| Schmuckstein \| Schmuckwerk \| Stein © OpenThesaurus.de

med. calculous {adj}

Stein-

stone {adj} [attr.]

Stein-

archaeo. tools lithic {adj} [of, relating to, or being a stone tool]

Stein-

Substantive

stone

1277

Stein {m}

bot. pit [stone of a fruit] [esp. Am.]

323

Stein {m} [bei Steinobst]

brick

Stein {m} [bes. Ziegelstein]

med. calculus

Stein {m}

ruby

Stein {m} [einer Uhr]

goolie [Aus.] [NZ] [coll.]

Stein {m}

piece

Stein {m} [Brettspiel]

brew (beer) stein

Stein {m} [regional] [Steinkrug, Bierkrug aus Steingut]

games counter

Stein {m} [Spiel]

2 Wörter: Andere

of / from stone {adj} [postpos.]

aus Stein [nachgestellt]

2 Wörter: Verben

to break stone

Stein schlagen

2 Wörter: Substantive

rock

(großer) Stein {m}

archi. dressed stone

bearbeiteter Stein {m}

graven stone [stone that has been boasted, scabbled, carved, hewn, etc.]

behauener Stein {m}

art constr. hewn stone

behauener Stein {m}

archaeo. ling. Cascajal Block [also: Cascajal block]

Cascajal-Stein {m}

trapped stone

eingeklemmter Stein {m}

firebrick

feuerfester Stein {m}

constr. refractory brick

feuerfester Stein {m}

cameo

geschnittener Stein {m}

graven stone [engraved stone]

gravierter Stein {m}

dent. heatless stone

Heatless-Stein {m}

thrown-up stone

hochgeschleuderter Stein {m}

intaglio

Intaglien-Stein {m} [Schmuckstein]

conical stone

konischer Stein {m}

precious stone

kostbarer Stein {m}

constr. material artificial stone

künstlicher Stein {m}

hist. pol. Stein reform ministry

Reformministerium {n} Stein

rolling stone

rollender Stein {m}

lambent stone

schillernder Stein {m}

glimmering stone

schimmernder Stein {m}

sharp stone

spitzer Stein {m}

fieldstone

unbehauener Stein {m}

3 Wörter: Andere

archi. art rock-hewn {adj}

aus Stein gemeißelt

art hewn in stone {adj} {past-p} [postpos.]

in Stein gehauen

cut in stone {adj} {past-p}

in Stein gemeißelt

archi. art engraved in stone {adj} {past-p} [postpos.] [also fig.: irrevocable, unalterable]

in Stein gemeißelt [auch fig.: unumstößlich]

carved in stone {adj} {past-p} [postpos.] [idiom]

in Stein gemeißelt [Redewendung]

cast in stone {adj} {past-p} [postpos.] [idiom]

in Stein gemeißelt [Redewendung]

set in stone {adj} {past-p} [postpos.] [idiom]

in Stein gemeißelt [Redewendung]

written in stone {adj} {past-p} [postpos.] [idiom]

in Stein gemeißelt [Redewendung]

stone by stone {adv}

Stein um Stein

beneath this stone

unter diesem Stein

3 Wörter: Verben

to raise a stone

einen Stein aufheben

to cut a stone

einen Stein behauen

to make a stone cry [idiom]

einen Stein erweichen [fig.] [Redewendung]

to project a stone

einen Stein schleudern

» Weitere 63 Übersetzungen für stein innerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=stein
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.027 Sek.

Forum

A 2018-01-14: Vielen, vielen Dank! Mir fällt ein Stein vom Herzen.
A 2017-09-29: Stein + Inspiration >> Steinspiration
F 2017-07-18: Andi Brehmes in Stein gemeißelte Worte "Haste Scheiße am Fuß, haste Scheiß...
F 2017-05-05: Saying on Stein
A 2017-04-06: Marmor, Stein und Eisen bricht, aber uns're Freundschaft nicht!
A 2017-03-19: Merriam Webster gets the etymology right https://www.merriam-webster.com/...
F 2017-03-18: Beer Stein?
A 2015-07-16: Frank N. Stein
A 2013-10-09: Stein?
A 2013-09-03: Im D eher Stein als Tümpel...
A 2013-07-16: Mir fällt ein Stein vom Herzen. I'm so relieved to read that. (D --- E alp...
A 2013-04-07: Danke Paul: Mir fällt ein Stein vom Herzen
A 2013-03-19: DE = Stein der rollt ..... Stein in die richtige Richtung ...... Sch...
A 2012-09-03: there's an uli stein coffee mug, ostensibly large enough to accommodate a ...
A 2012-05-31: Haha, da fällt mir ein, sogar beim Schlager "Marmor, Stein und Eisen brich...
A 2011-11-06: also hier sind die alten deutschen maaße, der stein ist leider nicht dem s...
A 2011-10-24: Stein auf dem Herzen...
A 2011-09-20: Bei so vielen Werfern heißt es wohl wörtlich, dass ihn ein Stein zwischen ...
A 2011-06-07: da ist wohl wieder der unsägliche Drax unter einem Stein hervorgekrochen ...
A 2011-03-03: Jemandem einen Stein in den Garten werfen

» Im Forum nach stein suchen
» Im Forum nach stein fragen

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

Steiltreppe
Steilufer
Steilvorlage
Steilwand
steilwandig
steilwändig
Steilwandkurve
Steilwandzelt
steil werden
Steilwinkelverwerfung
• Stein
Stein-
Steinabweiser
Steinadler
Steinadlerküken
Steinadlerpaar
Steinadlerpärchen
Steinadlerrevier
Steinadler-Weibchen
Steinadlerweibchen
steinalt

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten