|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: one finger
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

one finger in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Slovak
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: one finger

Übersetzung 1 - 50 von 8566  >>

EnglischDeutsch
Suchbegriffe enthalten
to cut one's fingersichDat. in den Finger schneiden
to finger one's beardsichDat. den Bart kraulen
to pinch one's fingersichDat. den Finger einzwicken [österr.] [bayer.] [einklemmen]
to prick one's fingersichDat. in den Finger stechen
to wag one's finger at sb.jdm. mit dem Finger drohen
between one's thumb and fingerzwischen Daumen und Zeigefinger
to catch one's finger in the doorseinen Finger in der Tür einklemmen
to catch one's finger in the doorseinen Finger in der Tür klemmen
to catch one's finger in the doorsichDat. den Finger in der Tür einklemmen
to catch one's finger in the doorsichDat. den Finger in der Tür klemmen
to give sb. a one-finger salute [coll.] [idiom]jdm. den Stinkefinger zeigen [ugs.] [Redewendung]
to twist sb. around one's (little) finger [idiom]jdn. um den (kleinen) Finger wickeln [Redewendung]
to wrap sb. round one's (little) finger [idiom]jdn. um den (kleinen) Finger wickeln [Redewendung]
to lay / put one's finger on sth. [idiom] [identify]etw.Akk. genau ausmachen [erkennen]
to put one's finger on a / the problem [idiom]ein / das Problem auf den Punkt bringen [Redewendung]
idiom to pull one's finger out [Br.] [Aus.] [fig.] [hurry up]Gas geben [österr.] [schweiz.] [sich beeilen]
to have one's finger on the pulse of the time [idiom]am Puls der Zeit sein [Redewendung]
to raise a finger to one's lips [the forefinger; as a signal to be quiet]den Finger auf seine Lippen legen [den Zeigefinger; als Zeichen, still zu sein]
Teilweise Übereinstimmung
med. finger-to-finger test <FFT>Finger-Finger-Versuch {m} <FFV>
dent. finger-on-finger restFinger-auf-Finger-Abstützung {f}
med. finger-to-finger test <FFT> [also: finger-finger test]Finger-Finger-Test {m}
comp. photo. tech. two-finger zoom feature <2-finger zoom feature>Zwei-Finger-Zoom-Funktion {f} <2-Finger-Zoom-Funktion>
bot. T
bot. T
anat. ear-finger / ear finger [Digitus auricularis, Digitus minimus (manus), Digitus quintus] [little finger]Ohrenfinger {m} [veraltet] [kleiner Finger]
anat. ear-finger / ear finger [Digitus auricularis, Digitus minimus (manus), Digitus quintus] [little finger]Ohrfinger {m} [veraltet] [kleiner Finger]
quote To get back one's youth, one has merely to repeat one's follies. [Oscar Wilde]Um seine Jugend zurückzubekommen, muss man nur seine Torheiten wiederholen.
to finger sb.jdn. fingern [Sexualpraktik]
to finger sth.an etw.Dat. herumfingern [ugs.]
tech. finger tight {adj}handfest [ugs.] [handfest angezogen / eingedreht]
finger-length {adj}fingerlang
finger-like {adj}fingerartig
finger-shaped {adj}fingerförmig
tech. finger-tight {adj}handfest
tech. finger-tight {adj}von Hand angezogen
finger-width {adj}fingerbreit
to finger-wrestlefingerhakeln
(finger) ringFingerring {m}
bandaged fingerverbundener Finger {m}
med. bayonet fingerBajonettfinger {m}
mus. buttress fingerStützfinger {m} [zum festeren Halt von Blasinstrumenten]
gastr. chicken fingerpanierter Hähnchenstreifen {m}
extended fingerausgestreckter Finger {m}
med. finger agnosiaFingeragnosie {f}
ling. finger alphabetFingeralphabet {n}
med. finger amputationFingeramputation {f}
med. MedTech. finger bandageFingerverband {m}
MedTech. finger blocksFingerblöcke {pl}
finger boardGriffbrett {n}
finger boardsGriffbretter {pl}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=one+finger
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.099 Sek.

 
Forum
A 2009-11-27: @ the wrecker - you might find it easier to cross more than one finger ;-)))

» Im Forum nach one finger suchen
» Im Forum nach one finger fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Ondansetron
Ondes
Ondes Martenot
Ondit
Ondrusit
Ondulation
Onduliereisen
ondulieren
Ondulierstab
onduliert
One
Onegabucht
Onegabusen
Onegasee
One-Health-Ansatz
One-Health-Konzept
One-Hit-Wonder
Oneida
Oneirismus
oneirogen
Oneirogene

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung