|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: oh
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

oh in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Ungarisch
English - Bulgarian
English - Czech
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: oh

Übersetzung 1 - 48 von 48


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 
SYNO   Buckeye State | OH | Ohio
oh [interjection or sentence connector]
16
oh [Ausruf oder Konnektor]
Whoa! [expression of surprise, amazement, etc.]Oh! [Ausruf der Überraschung, Verwunderung etc.]
Substantive
chem. hydroxyl group <OH group, -OH>Hydroxygruppe {f} <OH-Gruppe, -OH>
chem. hydroxyl group <OH group, -OH>Hydroxylgruppe {f} [veraltet] <OH-Gruppe, -OH>
2 Wörter: Andere
Good God!Oh Gott!
Good gracious!Oh Gott!
Good heavens!Oh Gott!
Good Lord!Oh Gott!
My God!Oh Gott!
God in Heaven!Oh Gott!
Gah!Oh je!
Oops!Oh je!
Ay me! [archaic] [poet.]Oh je!
Oh dear!Oh je!
Oh no!Oh nein!
Horror of horrors!Oh Schreck!
Geez! [Am.] [coll.]Oh weh! [ugs.]
uh-ohoh-oh
2 Wörter: Substantive
chem. hydroxyl group <OH group, -OH>Hydroxy-Gruppe {f} <OH-Gruppe, -OH>
chem. hydroxyl group <OH group, -OH>Hydroxyl-Gruppe {f} [veraltet] <OH-Gruppe, -OH>
chem. hydroxyl radical <OH radical>Hydroxyl-Radikal {n} <OH-Radikal>
mineral. luinaite-(OH) [(Na,?)(Fe,Mg)3Al6(BO3)3Si6O18(OH)4]Luinait-(OH) {m}
phys. unit Ohnesorge number <Oh>Ohnesorge-Zahl {f} <Oh>
med. orthostatic hypotension <OH>orthostatische Hypotension {f} <OH>
mineral. pertsevite-(OH) [Mg2(BO3)(OH)]Pertsevit-(OH) {m}
3 Wörter: Andere
Oh (my) gawd! [coll.]Oh (mein) Gott!
Jesus!Oh mein Gott!
Yeesh! [Am.] [coll.] [sheesh or my gosh]Oh mein Gott!
Oh my God! <OMG>Oh mein Gott! <OMG>
Oh, one other thing, ...Oh, noch etwas, ...
4 Wörter: Andere
Good gracious!Oh du liebe Zeit!
Oh, it's you! [said to one person]Oh, du bist's / bists!
odzooks [odsooks, gadzooks, odzookers] [archaic]Oh, du meine Güte!
Oh, it's you! [said to two or more people]Oh, ihr seid's / seids!
Oh, is that so?Oh, ist das so?
Oh, it's you!Oh, Sie sind's / sinds! [formelle Anrede]
5+ Wörter: Andere
quote To Jesus Christ I commend my soul. Lord Jesus receive my soul. Oh God, have pity on my soul. [Anne Boleyn]Jesus Christus empfehle ich meine Seele. Herr Jesus empfange meine Seele. Oh Gott, hab Erbarmen mit meiner Seele.
I think you do.Oh doch, ich denke schon.
Oh God, can you believe that!Oh Gott, ist das zu fassen!
Jesus, what a dump. [coll.]Oh Gott, was für eine Bruchbude. [ugs.]
Oh no, not this again. <ONNTA>Oh nein, nicht das schon wieder.
Oh no, not you again. <ONNYA>Oh nein, nicht du schon wieder.
Oh, not again.Oh nein, nicht schon wieder.
Oh no, not again. <ONNA>Oh nein, nicht schon wieder.
Oh, we've done that one.Oh, das hatten wir schon.
Oo, I'm really scared!Oh, ich hab (ja) solche Angst! [ironisch]
Fiktion (Literatur und Film)
film F Oh, God! [Carl Reiner]Oh Gott ... [nach Cormans Roman O Gottogott!]
lit. F The Trip to Panama [children's book]Oh, wie schön ist Panama [Janosch]
» Weitere 1 Übersetzungen für oh innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=oh
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.

 
Forum
A 2022-11-14: Oh, I'm confident somebody will fix it.
A 2021-01-12: Oh! Ja, danke.
A 2020-10-30: (Oh je) Setzen, 5 !
A 2020-09-03: Oh, danke, Paul. Du warst schneller als ich!
A 2020-08-27: Oh, danke
A 2020-01-11: Oh, danke, an pdf hab ich nicht gedacht.
A 2019-11-14: maybe: "why oh why and how"
A 2019-11-02: https://www.dict.cc/englisch-deutsch/%5B%22one-oh-one%22%5D.html
A 2019-10-08: Oh! Wo du recht hast, hast du recht, RedRufus.
A 2019-07-11: Oh ja, danke vielmals.
A 2019-06-19: Oh, Swiss ...
A 2019-06-19: @callixte Oh, thanks; that's a good hint.
A 2019-03-07: Uh oh!
A 2019-02-07: Oh! Super. Damit ist die Frage geklärt und der Eintrag darf bleiben. ;)
A 2018-12-07: Oh mein Gooott! Jetzt macht das Sinn! ;)
A 2018-08-20: Oh...
A 2018-08-06: Oh no... I wanted to say the whole address will be confirmed later...
A 2018-04-08: Oh priest, out there at the western shores of the known world, thou shalt ...
A 2018-01-26: Oh, timfefe
A 2017-11-24: Boris Johnson +Oh bollocks!+ (0:18) https://www.youtube.com/watch?v=KVeBmhc9v-U

» Im Forum nach oh suchen
» Im Forum nach oh fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
OGM; OgM
Ogonek
Ogoni
Ogopogo
O Gottogott
O Graus
ÖGS
oGTT
-OH
• Oh
ÖH
Oha
Ohara-Fieber
O'Hara-Gletscher
OHb
ohbrennd
Oh das hatten wir schon.
Oh doch ich denke schon.
Oh du bist's / bists
Oh du liebe Zeit
Oh du meine Güte

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung