Wörterbuch Englisch → Deutsch: non transparent

Übersetzung 1 - 50 von 2363 >>

	Englisch	Deutsch
	non-transparent `{adj}`	nicht durchsichtig
	non-transparent `{adj}`	nicht transparent
	non-transparent `{adj}`	undurchsichtig
	non-transparent `{adj}` `[also:` `nontransparent]`	intransparent `[geh.]`
Suchbegriffe enthalten
	cloth. lined with non-transparent material `{adj}` `[postpos.]` `[dress` `etc.]`	blickdicht gefüttert `[Kleid` `etc.]`
Teilweise Übereinstimmung
	comp. transparent `{adj}`	codeunabhängig
	transparent `{adj}`	durchscheinend
	transparent `{adj}`	gläsern `[fig.]` `[durchschaubar]`
	transparent `{adj}`	glasklar
	transparent `{adj}`	transparent
	transparent `{adj}` `[fig.]`	erkennbar
	almost transparent `{adj}`	fast durchsichtig
	code-transparent `{adj}`	codetransparent
	code-transparent `{adj}`	kodetransparent `[Rsv.]`
	fully transparent `{adj}`	volltransparent
	more transparent `{adj}`	transparenter
	most transparent `{adj}`	transparenteste
	partly transparent `{adj}`	teiltransparent
	semi-transparent `{adj}`	halbtransparent
	transparent to `{adj}`	transparent für
	transparent bag	Klarsichtbeutel `{m}`
	cloth. transparent bra	Transparent-BH `{m}`
	tech. transparent cap	Klarsichthaube `{f}`
	constr. transparent copy	Transparentpause `{f}`
	transparent envelope	Sichthülle `{f}` `[Klarsichthülle]`
	transparent film	Klarsichtfolie `{f}`
	transparent foil	Transparentfolie `{f}`
	admin. transparent folder	Klarsichthülle `{f}`
	transparent layer	Transparentschicht `{f}`
	chem. transparent liquid	transparente Flüssigkeit `{f}`
	transparent pack	Klarsichtpackung `{f}`
	transparent paper	Transparentpapier `{n}`
	transparent varnish	Klarlack `{m}`
	transparent zone	Transparenzzone `{f}`
	phys. transparent `{adj}` `[to` `light,` `radiation]`	durchlässig `[für` `Licht,` `Strahlung]`
	to make sth. transparent	etw. transparent machen
	comp. transparent clock <TC>	Transparent-Clock `{f}` <TC>
	semi-transparent mirror	halbdurchlässiger Spiegel `{m}`
	comp. transparent box testing	Transparent-Box-Testing `{n}` `[Glass-Box-Test]`
	transparent cardboard box	Schaukarton `{m}`
	transparent `{adj}` `[a` `falsehood` `etc.]`	durchschaubar `[Lüge]`
	comp. transparent data encryption <TDE>	transparente Datenverschlüsselung `{f}`
	lit. F Transparent Things `[Vladimir` `Nabokov]`	Durchsichtige Dinge
	fish T transparent goby `[Aphia` `minuta]`	Glasgrundel `{f}` `[auch` `{m}]`
	fish T transparent goby `[Aphia` `minuta]`	Weißgrundel `{f}`
	fish T transparent blue-eye `[Pseudomugil` `pellucidus]`	Transparentes Blauauge `{n}`
	entom. T transparent burnet `[Zygaena` `purpuralis]` `[moth]`	Purpur-Widderchen `{n}` `[Nachtfalterspezies]`
	entom. T transparent burnet `[Zygaena` `purpuralis]` `[moth]`	Thymian-Rotwidderchen `{n}` `[Nachtfalterspezies]`
	entom. T transparent burnet `[Zygaena` `purpuralis]` `[moth]`	Thymian-Widderchen `{n}` `[Nachtfalterspezies]`
	entom. T transparent burnet (moth) `[Zygaena` `purpuralis]`	Purpurwidderchen `{n}` `[Falter]`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=non+transparent
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.035 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

non transparent in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: non transparent

Übersetzung 1 - 50 von 2363 >>