| Alle Sprachen

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Englisch: L

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch → Deutsch: left hand

Übersetzung 1 - 50 von 2239 >>

Englisch

Deutsch

	SYNO	left \| left hand \| left-hand
	left \| left hand left \| left-hand © Princeton University

–

SIEHE AUCH lefthand

Suchbegriffe enthalten

access from the left / left-hand side

linksseitiger Zugang {m}

tech. right-hand and left-hand operation

Rechts- und Linksbedienung {f}

It's a case of the right hand not knowing what the left hand's doing. [idiom]

Das ist so ein Fall, wo die rechte Hand nicht weiß, was die linke tut. [Redewendung]

tech. left-hand {adj}

linksgängig [Schraube, Gewinde, Schnecke]

left-hand {adj}

left hand

Linke {f} [Hand]

anat. left hand

linke Hand {f}

tools left hand cutting {adj} {pres-p}

linksschneidend

tech. left-hand cut {adj}

linksschneidend

left hand twist

Linksdrall {m}

traffic left-hand bend

Linkskurve {f}

weapons left-hand dagger

Linkshanddolch {m}

traffic left-hand driving

Linksverkehr {m}

left-hand groove

Linksgewinde {n} [Seiltrommel]

math. left-hand limit

linksseitiger Grenzwert {m}

MedTech. tech. left-hand loading

Linksladung {f}

left-hand margin

Anfangsrand {m}

left-hand motion

Linkslauf {m}

engin. phys. left-hand rule

Linke-Hand-Regel {f}

engin. phys. left-hand rule

Linkehandregel {f}

left-hand side

linke Seite {f}

engin. left-hand thread

Linksgewinde {n}

left-hand turn

Abbiegung {f} nach links

tech. left-hand turn

Linkswendung {f}

tech. left-hand version

Linksausführung {f}

left-hand zeros

führende Nullen {pl}

tech. left-hand {adj} [thread, rotation]

automot. left-hand drive {adj} <LHD>

automot. left-hand drive <LHD>

Links-Lenker {m}

automot. left-hand drive <LHD>

Linkslenker {m}

automot. left-hand drive <LHD>

Linkslenkung {f}

automot. tech. left-hand drive <LHD>

Linkssteuerung {f}

relig. left-hand path <LHP>

Pfad {m} zur linken Hand

bottom left-hand corner

Ecke {f} unten links

math. left hand coordinate system

linkshändiges Koordinatensystem {n}

left-hand margin key

Anfangsrandsteller {m}

phys. left-hand polarized wave

linksdrehend polarisierte Welle {f}

left-hand sheet bend

linksgesteckter Schotstek {m}

lower left-hand corner

untere linke Ecke {f}

upper left-hand corner

obere linke Ecke {f}

phys. left-hand polarization [counterclockwise polarization]

linksdrehende Polarisation {f} [Polarisation gegen den Uhrzeigersinn]

with one's left hand {adv}

mit der linken Hand

phys. Fleming's left-hand rule

Flemings Linke-Hand-Regel {f}

engin. tech. left-hand tooth surface [gearing]

Linksflanke {f} [Verzahnung]

on the left-hand side {adv}

auf der linken Seite

on the left-hand side {adv}

door with left-hand hinge

Tür {f} mit Linksanschlag

print left-hand margin for corrections

linker Korrekturrand {m}

traffic left-hand turn-off lane

Linksabbiegerspur {f}

right and left hand chart

Zweihanddiagramm {n}

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=left+hand
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.035 Sek.

Forum

A 2014-05-22: On the left hand side, a flight of stairs goes up to the first/next floor.
A 2010-12-19: left/right hand drive .... yours is a left hand drive ?!
A 2010-11-09: in his upper left hand he holds a fire
A 2009-12-15: mit der linken Hand > with his / her left hand, left-handed, left-hand - m...
A 2008-11-06: Now follow the marks on the ground, they run along on the left hand side n...
A 2007-10-12: ? further on (and) to the left / further on on the left hand side
F 2007-06-23: Patenttext über Papiermaschinen: "left hand threaded", Linksgewinde?

» Im Forum nach left hand suchen
» Im Forum nach left hand fragen

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

Lefaucheux-Stiftfeuerrevolver
Lefaucheux-Zündung
Lefebvrianer
Lefkada
Leflunomid
Le-Fort-Fraktur
Le-Fort-I-Fraktur
Le-Fort-II-Fraktur
Le-Fort-III-Fraktur
Left
Left Coast
Lefze
Lefzen
Lefzenkraut
Leg
Lega
Leg ab
Legacy
legal
Legaldefinition
(legale)

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung