|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: lean
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

lean in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Türkisch
English - Albanian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: lean

Übersetzung 1 - 6 von 6


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
ADJ   lean | leaner | leanest
 edit 
VERB  to lean | leant/leaned | leant/leaned ... 
 
SYNO   to lean | to list | lean | thin ... 
econ. lean administrationLean Administration {f}
econ. lean production <LP>Lean Production {f} <LP>
lean dietLean-Diät {f} [auch fig.]
econ. lean production <LP>Lean-Produktion {f} <LP>
FoodInd. lean proteinsLean-Proteine {pl}
econ. lean maintenance <LM> systemLean-Maintenance-System {n} <LM>
» Weitere 1 Übersetzungen für lean innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=lean
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.008 Sek.
 
Forum
F 2018-10-30: to lean hard?
A 2011-11-22: Applying lean management/manufacturing principles to
A 2011-10-28: meaty hört sich "lean" an .... und trotzdem "wuchtig" ..... sorry, not ve...
A 2011-10-27: streamlined - ausgewogen ??? lean - vordergründig / leicht ??? slim - sc...
F 2011-10-27: lean, slim, streamlined wine
A 2011-10-12: Ich würde "Lean Cuisine" lassen im Dt.
F 2011-10-12: Lean Cuisine
F 2011-08-17: Lean Manufacturing: Kamishibai
A 2011-04-01: ? Class I meat - oder - +Class I meat (lean, no bones or tendons)+
A 2010-12-08: Wenn es sich um einspurige Landfahrzeuge (Fahrrad, z.B.) handelt, kann es ...
A 2010-10-17: If they're knowledgeable about music history, "lean away" could be negative.
F 2010-10-17: lean toward
A 2010-09-30: amenable might fit, but I lean toward approachable.
A 2010-06-12: Korrektur: lean-to roof / half-span roof / shed roof etc. > Pultdach, Flug...
A 2010-06-12: Sheddach / Sägedach > double-ridged roof / half-span roof / lean-to roof /...
A 2010-04-01: roast of cured lean pork (it's meat, nothing to do with salmon)
A 2010-02-08: lean towards
A 2009-11-04: AE: lean / lien
A 2009-10-22: I lean more towards yoghurt & lime juice or tahini and lemon juice.
A 2009-07-16: It is about peasants in medieval times, who certainly had goats or sheep, ...

» Im Forum nach lean suchen
» Im Forum nach lean fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Lead-to-Order-Prozess
Leadwood-Baum
League
League of Legends
Leak
leakagefrei
Leakeit
Leaken
Leaking
Leaky-Aquifer
• Lean
Lean Administration
Leander-Gletscher
Lean-Diät
Lean-Maintenance-System
Lean Production
Lean-Produktion
Lean-Proteine
Leap-Year-Gletscher
Lear-Ara
Learara

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung