|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: kreis
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

kreis in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Wörterbuch Englisch Deutsch: kreis

Übersetzung 1 - 50 von 120  >>

EnglischDeutsch
NOUN   der Kreis | die Kreise
 edit 
SYNO   Kreis | Ring | Bezirk | Kreis ... 
circle {adj} [attr.] [e.g. dance, diameter, template]
51
Kreis- [z. B. Tanz, Durchmesser, Schablone]
orbital {adj}
37
Kreis-
admin. geogr. district {adj} [attr.] [e.g. town, municipality, boundary, synod]
27
Kreis- [z. B. Stadt, Gemeinde, Grenze, Synode]
circular {adj} [e.g. function, segment, path, saw]
9
Kreis- [z. B. Funktion, Segment, Bahn, Säge]
Substantive
circle
1674
Kreis {m}
circuit
715
Kreis {m} [Kreisbahn, Stromkreis]
geogr. district
98
Kreis {m} [Gebiet]
admin. county [Am.] [local administrative unit]
79
Kreis {m} <Kr> [Schleswig-Holstein, Nordrhein-Westfalen für Landkreis]
ring
73
Kreis {m}
sphere
72
Kreis {m} [Wirkungskreis]
cycle [circle]
57
Kreis {m}
set [of a person]
29
Kreis {m} [Freundes-, Bekanntenkreis]
ambit
27
Kreis {m} [Bereich, Geltungsbereich]
admin. district [local administrative unit]
23
Kreis {m} <Kr> [Schleswig-Holstein, Nordrhein-Westfalen für Landkreis]
astron. orbit
17
Kreis {m}
gastr. round [of cut pastry]
16
Kreis {m} [von Teig ausgeschnitten]
group [esp. of people]Kreis {m} [bes. von Menschen]
hist. pol. circle-A [anarchist symbol]Kreis-A {n} [anarchistisches Symbol]
electr. alternating current circuit <AC circuit>Wechselstromkreis {m} <WS-Kreis>
2 Wörter: Andere
in a circle {adv}im Kreis
2 Wörter: Substantive
circle-A [anarchist symbol]A {n} im Kreis [anarchistisches Symbol]
hist. Burgundian CircleBurgundischer Kreis {m}
art tech. chroma cyclechromatischer Kreis {m}
admin. comm. Deming Cycle [problem-solving process]Deming-Kreis {m} [Problemlösungsprozess]
math. tech. inscribed circleeinbeschriebener Kreis {m}
narrow circleenger Kreis {m}
math. (circum) midcircle [also: circum-midcircle, mid circle] [rare]Feuerbach-Kreis {m}
math. medioscribed circleFeuerbach-Kreis {m}
math. n-point circle [rare]Feuerbach-Kreis {m}
math. nine-point circleFeuerbach'scher Kreis {m}
math. circle of Feuerbach [Feuerbach's circle]feuerbachscher Kreis {m}
math. nine-point circlefeuerbachscher Kreis {m}
math. nine-point circleFeuerbachscher Kreis {m} [alt]
hist. Franconian CircleFränkischer Kreis {m}
engin. math. least square circle <LSC, LSCI>Gauss-Kreis {m}
math. dangerous circlegefährlicher Kreis {m}
closed loopgeschlossener Kreis {m}
closed circle [also fig.]geschlossener Kreis {m} [auch fig.]
electr. closed circuitgeschlossener Kreis {m} [geschlossener Stromkreis]
comp. math. trimmed circlegetrimmter Kreis {m}
inner circleinnerer Kreis {m}
automot. engin. circle of forcesKamm'scher Kreis {m}
automot. engin. traction circlekammscher Kreis {m}
automot. engin. circle of forces {sg}kammscher Kreis {m} [Aufteilung der möglichen Gesamtkraft am Rad]
circletkleiner Kreis {m}
circle of interested peopleKreis {m} Interessierter
geogr. pol. Yarkand County [Shache (Yarkant) County]Kreis {m} Yarkant [auch: Yarkand]
hist. Kreisau CircleKreisauer Kreis {m}
lit. literary circleliterarischer Kreis {m}
electr. magnetic circuitmagnetischer Kreis {m}
» Weitere 18 Übersetzungen für kreis innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=kreis
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.026 Sek.

 
Forum
A 2023-05-18: Womit wir wieder bei strunzdumm wären. Wir drehen uns im Kreis. Ich bin raus.
A 2021-04-24: das Rund gibt es als allgemeinen Begriff für etwas (nicht unbedingt kreis-...
A 2020-09-13: etwa: die (Heer-)Lager in der Umgebung / um ihn herum, der Kreis der Lager
A 2019-09-08: Kreis - district in this context
A 2018-09-02: https://www.google.co.uk/search?source=hp&ei=tsmLW8qnAs3ekgW8h5Io&q=%22Gre...
F 2016-02-04: im Kreis drehen
A 2014-08-16: Territories - oder nur dort, wo sich die "Vertragspartner" angeschlossen h...
F 2014-05-24: Wie'n (ein) Wirbelwind ist er in diesen fest gefügten Kreis eingebrochen
A 2013-01-02: http://www.dict.cc/deutsch/Kreis.html
A 2013-01-02: im=Dativ: im Kreis oder im Kreise drehen
A 2013-01-02: no - "Kreise" is NOT plural .... http://www.duden.de/rechtschreibung/Kreis
A 2012-12-11: Zusammenfassend, denn man dreht sich hier ja etwas im Kreis:
F 2012-11-27: Die namen werden (entlang) des aeusseren (Kreis)randes angezeigt
A 2012-06-14: Theoretisch schon, aber der Kreis bleibt trotzdem relativ eingeschränkt. 1...
A 2012-04-09: Wrong key: Fräulein Liane Steinbrick - Orle bei Lienfelde, Kreis Berent h...
F 2011-12-08: im Kreis denken
A 2011-02-09: Syno - Sichtfeld / -kreis .... ?! range is fine and area / segment ....
A 2011-01-04: Gemeint ist hier die schmale Sichelform, die alles ist, was während einer ...
A 2010-09-29: Nein. Man sagt "Immer rundherum" oder "Immer im Kreis herum"
F 2010-08-13: fast geschlossener Kreis

» Im Forum nach kreis suchen
» Im Forum nach kreis fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Kreidungsbeständigkeit
Kreidungswiderstand
Kreiel
Kreier
kreieren
kreierend
kreiert
Kreierung
Kreiling-Tafelberg
Kreios
• Kreis
Kreis-
Kreis-A
Kreisabschnitt
Kreisabtastung
Kreisamplitude
Kreisatmung
Kreisauer
Kreisauer Kreis
Kreisausschnitt
kreisausschreibender

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung