jung kommen nie mehr zusammen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Englisch: J

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: jung kommen nie mehr zusammen

Übersetzung 1 - 50 von 2313 >>

	Englisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	never again `{adv}`	nie mehr
	never more `{adv}`	nie mehr
	film lit. F U-No-Poo `[Harry` `Potter]`	Du-scheißt-nie-mehr
	`[they]` are brought into contact	`[sie]` kommen zusammen
	market. You'll never want to do without it again.	Das werden Sie nie mehr missen wollen.
	proverb Friends may meet, but mountains never greet.	Berge kommen nicht zusammen, aber Menschen.
	`[they]` will never be applied in practice	`[sie]` werden nie zur praktischen Anwendung kommen
	idiom Friends may meet, but mountains never greet.	Berg und Tal kommen nicht zusammen, wohl aber die Menschen.
	emergent `{adj}`	jung
	fledgling `{adj}`	jung
	incipient `{adj}` `[democracy]`	jung
	young `{adj}`	jung
	youthful `{adj}`	jung
	youthfully `{adv}`	jung
	geol. geologically young `{adj}`	erdgeschichtlich jung
	ageless `{adj}`	ewig jung
	quite young `{adj}`	ganz jung
	short-lived `{adj}`	jung verstorben
	who died young `{adj}` `[attr.]` `[postpos.]`	jung verstorben
	under-developed `{adj}`	technisch jung
	youngish `{adj}`	ziemlich jung
	to die young	jung sterben
	lit. Young Vienna	Jung-Wien `{n}`
	lit. F Young Adolf `[Beryl` `Bainbridge]`	Jung-Adolf
	geol. immature `{adj}` `[of` `topographical` `features]` `[cf.` `youthful]`	jung `[geologische` `Strukturen]`
	psych. Jung's psychotherapy	Jung'sche Psychotherapie `{f}`
	young and inexperienced `{adj}`	jung und unerfahren
	to be surprisingly young	erstaunlich jung sein
	to be still young	noch jung sein
	to be young at heart	sich jung fühlen
	math. Jung's theorem `[also:` `theorem` `of` `Jung]`	Satz `{m}` von Jung
	film F Lovestruck: The Musical `[Sanaa` `Hamri]`	Für immer jung
	young, old, or in-beween `{adj}` `[also:` `young,` `old,` `or` `in` `between]`	jung, alt oder dazwischen
	to be young at heart	im Herzen jung sein
	to feel like a spring chicken	sich wieder jung fühlen
	film F Rich, Young and Pretty `[Norman` `Taurog]`	Hübsch, jung und verliebt
	film F The Vengeance of She `[Cliff` `Owen]`	Jung, blond und tödlich
	young and sprightly `{adj}`	jung und knusprig `[ugs.]` `[Mädchen]`
	idiom She's mutton dressed (up) as lamb. `[Br.]` `[coll.]`	Sie macht auf jung. `[ugs.]`
	when he was still young	als er noch jung war
	in my young days	als ich noch jung war
	He is young at heart.	Er ist innerlich jung geblieben.
	to retire early	sich jung zur Ruhe setzen
	to retire young	sich jung zur Ruhe setzen
	film F You're Never Too Young `[Norman` `Taurog]`	Man ist niemals zu jung
	popular with all age groups `{adj}` `[postpos.]`	beliebt bei Jung und Alt `[nachgestellt]`
	good for the young and the old `{adj}` `[pred.]`	gut für Jung und Alt `[präd.]`
	Live fast, love hard, die young.	Leb schnell, lieb heftig, stirb jung.
	lit. F Topaz `[Phyllis` `Taylor` `Pianka]`	So jung, so schön - und mein!
	too young to be experienced	zu jung, um über Erfahrung zu verfügen

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=jung+kommen+nie+mehr+zusammen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.028 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten