|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: in German
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in German in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Czech
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - Hungarian
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: in German

Übersetzung 1 - 50 von 13793  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

Suchbegriffe enthalten
film F The Good German [Steven Soderbergh]The Good GermanIn den Ruinen von Berlin
sports German Football League [since 1999]German Football League {f} <GFL> [1. Bundesliga für American Football der Herren, Deutschland]
Teilweise Übereinstimmung
at {prep}in
in {prep}in
inside {prep}in
on {prep}in
into {prep}in [+Akk.]
over {prep} [during]in [+Dat.]
chem. indium <In>Indium {n} <In>
...-to-be {adj}... in spe
future ... {adj}... in spe
fashionable {adv}(in) Mode
on a full-time basis {adv}(in) Vollzeit
established inangesiedelt in
based inansässig in
separated intoaufgeteilt in
split intoaufgeteilt in
bot. zool. endemic (to) {adj}beheimatet (in)
till {prep} [less formal for: until]bis in
inwrought (in) {adj}eingearbeitet (in)
divided ineingeteilt in
distinguishable intoeinteilbar in
conversant witherfahren in
born atgeboren in
born ingeboren in
native of {adv}gebürtig in
separated intogeteilt in
separated intogetrennt in
into {prep}in ... hinein
in ... years' time {adv}in ... Jahren
at night school {adv}in Abendklassen
law in custody pending deportation {adv}in Abschiebehaft
sports in an offside position {adv} [football]in Abseitsstellung
law in absentia {adv}in absentia
at intervals {adv}in Abständen
intermittently {adv}in Abständen
absently {adv}in Abwesenheit
law in absentia {adv}in Abwesenheit
in aristocratic circles {adv}in Adelskreisen
in academic circles {adv}in Akademikerkreisen
on the alert {adv}in Alarmbereitschaft
near the Alps {adv}in Alpennähe
in fighting mood {adv}in Angriffslaune
rudimentarily {adv}in Ansätzen
law in pursuance of {adv}in Anwendung
geogr. near the equator {adv}in Äquatornähe
in the works {adv}in Arbeit
on the anvil {adv} [in the works] [Ind.]in Arbeit
econ. employee-owned {adj} [Am.]in Arbeitnehmerhand
in the mood for work {adv}in Arbeitsstimmung
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=in+German
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.169 Sek.

 
Forum
F 2024-02-08: How to say these in German? Thanks for letting ...
A 2023-12-11: There’s lots of terms in German that have both a Germanic and a borrowed s...
F 2023-12-07: How to say it in german?
F 2023-10-24: in order for someone - grammar in German
F 2023-09-19: Is there a name for vegan/vegetarian bean sausages in German?
F 2023-09-12: Anyone raised chickens? What do you call "lash eggs" in German?
A 2023-07-11: This word doesn't exist in German.
F 2023-05-03: HELP! I can no longer listen to the audio in German
F 2023-04-22: How do you say 80s music in german?
A 2023-03-29: feminine pronouns in German media
A 2023-03-17: Meanwhile in Germany ---
A 2023-01-27: Usually children in Germany don't start school until they are six.
A 2023-01-05: +substanivized adjectives+ in German grammar: the rules
A 2021-10-16: @polarjud: By government decree, the Duden is the authority on German-lang...
A 2021-07-10: Alas and alack, GEMET is not searchable in German.
A 2021-03-24: You might do the same in German, callixte, with a score far better than th...
F 2021-01-24: It has caused heart searchings in Germany itself.
F 2021-01-24: General question, paragraphs in German
A 2020-08-12: In German logistics, your suggestion seems to work / to be workable
F 2020-06-07: how to say it in german?

» Im Forum nach in German suchen
» Im Forum nach in German fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
in gerader Richtung
Ingeräusch
in gereizter Stimmung
in geringem Maße
in geringen Mengen
in geringerem Maße
in geringerem Maße wachsam
in geringer Höhe
in geringer Zahl
in geringfügiger Weise
in gerissener Weise handeln
Ingermanland
Ingersonit
in Geschäften
in Geschäftskreisen
in Geschäftsverbindung treten
in Geschenkpapier
in Geschichte gut belesen
in geschickter Weise
in geschlossenen Reihen
in geschlossener Gesellschaft

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung