|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: half life
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

half life in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Polish
English - Spanish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: half life

Übersetzung 1 - 50 von 3101  >>

EnglischDeutsch
 edit 
NOUN1   a half life | half lifes
 edit 
NOUN2  a half-life ... 
 
SYNO   half life | half-life
half lifehalber Zeitraum {m}
phys. half lifeHalbwertszeit {f} <HWZ>
chem. phys. half lifeHalbwertzeit {f} <HWZ>
chem. phys. half-lifeHalbwertzeit {f} <HWZ> [bezüglich phys. Zerfall oder chem. Abbau]
Suchbegriffe enthalten
market. half-life / half lifeHalbwertszeitpunkt {m}
biochem. biological half-lifePlasmahalbwertszeit {f}
biochem. biological half-lifePlasmahalbwertzeit {f}
med. pharm. elimination half-lifeEliminationshalbwertzeit {f}
half-life periodHalbwertszeit {f}
chem. phys. half-life periodHalbwertzeit {f} <HWZ>
biochem. pharm. metabolic half-lifemetabolische Halbwertszeit {f}
pharm. pharmacological half-lifepharmakologische Halbwertszeit {f}
pharm. plasma half-lifePlasmahalbwertszeit {f}
biochem. pharm. biological half-life <BHL>biologische Halbwertszeit {f} <BHZ>
biochem. pharm. biological half-life <BHL>biologische Halbwertzeit {f} <BHZ>
MedTech. phys. effective half-life <EFL>effektive Halbwertzeit {f}
MedTech. phys. effective half-life <EHL>effektive Halbwertszeit {f}
med. pharm. elimination half-life <EHL>Eliminationshalbwertszeit {f} <EHZ>
MedTech. physical half-life <PHL>physikalische Halbwertszeit {f}
MedTech. physical half-life <PHL>physikalische Halbwertzeit {f}
first half of lifeerste Lebenshälfte {f}
half of my lifemein halbes Leben {n}
last half of lifezweite Lebenshälfte {f}
second half of lifezweite Lebenshälfte {f}
first half year of lifeerstes Lebenshalbjahr {n}
last half of life [less frequent than: second half of life]letzte Lebenshälfte {f} [selten] [zweite Lebenshälfte]
lit. F Half a Life [Sir Vidiadhar Surajprasad Naipaul / V. S. Naipaul]Ein halbes Leben
Teilweise Übereinstimmung
idiom Is the glass half-full or half-empty?Ist das Glas halb voll oder halb leer?
gastr. half-and-half [milk and cream mixture][Sahne-Milch-Gemisch - halb/halb]
fish T
Life's / Life is a bitch. [sl.]Das Leben ist eins / eines der härtesten. [ugs.] [hum.]
Life's / Life is a bitch. [sl.]Das Leben ist hart.
idiom Life's / Life is a bitch. [sl.]Das Leben ist kein Wunschkonzert. [ugs.]
idiom Life's / Life is a bitch. [sl.]Das Leben ist kein Zuckerschlecken. [ugs.]
Life's / Life is a bitch. [sl.]Das Leben ist scheiße. [vulg.]
in the first half-year / half year {adv}im ersten Halbjahr
gastr. half-and-halfKaffeesahne {f}
hist. [“wellspring of life” or “fountain of life”, SS-supported association during the Third Reich]Lebensborn {m} [von der SS getragener und staatlich geförderter Verein während des 3. Reiches]
halfHalbscheid {f} [veraltet, noch regional] [österr.]
halfHälfte {f}
half {adj} {adv} <hf.>halb
by half {adv}um die Hälfte
half asleep {adj} {adv}schlaftrunken [geh.]
half asleep {adj}verpennt [ugs.]
half awake {adj}halb wach
half open {adj}halb offen
half Russian {adj}halbrussisch
half torn {adj}halbzerrissen
half way {adv}halbwegs [veraltend] [auf halbem Wege]
half wild {adj}halbwild
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=half+life
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.074 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach half life suchen
» Im Forum nach half life fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Haldenflur-Reitgraseule
Haldenhuhn
Haldenkante
Haldenspeicher
Haldenwaldsänger
Håleniusit-(La)
Half
Halfagras
Halfayapass
Halfbike
Half Crown
Halfcrown
halfen
Halfenschiene
Half-Fourier-Technik
Half Light
Halfmoon
Halfmoon Bluff
Half-Node
Halfpipe
Half-Sovereign

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung