|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: gold
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

gold in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: gold

Übersetzung 1 - 50 von 248  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   gold | -
 
SYNO   amber | gold | gilded | golden | Au ... 
NOUN   das Gold | -
 edit 
SYNO   Aurum | Gold
gold {adj} [attr.]
35
Gold-
chem. auric {adj} [of, relating to, or derived from gold]Gold-
Substantive
chem. mineral. sports gold <Au>
1423
Gold {n} <Au>
chem. aurum <Au> [from Latin]
14
Gold {n} <Au>
herald. or [gold or yellow, as a heraldic tincture]
5
Gold {n}
2 Wörter: Andere
spec. gold-filled {adj} [also: gold filled] [gold filled with base metal]gold-filled [auch: Gold-filled] [wörtlich: gefülltes Gold] [Gold mit unedlem Metallkern]
2 Wörter: Verben
geol. mining to carry goldGold führen
sports to win a gold medalGold gewinnen
sports to take home the gold medalGold holen [ugs.] [die Goldmedaille gewinnen]
sports to win a gold medalGold holen [ugs.] [eine Goldmedaille gewinnen]
sports to carry off a gold medalGold holen [ugs.] [eine Goldmedaille gewinnen]
to buy goldGold kaufen
to spin gold [also fig.]Gold spinnen
to pan for goldGold waschen
2 Wörter: Substantive
hydro. mineral. alluvial goldalluviales Gold {n}
lump of goldBatzen {m} Gold [ugs.]
chem. purple of CassiusCassius-Gold {n}
Dutch goldfalsches Gold {n}
mining black gold [Am.] [coll.] [oil, petroleum]flüssiges Gold {n} [fig. für: Erdöl]
pure goldgediegenes Gold {n}
solid goldgediegenes Gold {n}
wrought goldgeschmiedetes Gold {n}
rolled goldgewalztes Gold {n}
sports CONCACAF Gold CupGold-Cup {m} [CONCACAF-Gold-Cup]
EU fin. gold-platingGold-Plating {n}
geol. mining gold-silver depositGold-Silberlagerstätte {f}
geol. mining gold-silver depositGold-Silbervorkommen {n}
archaeo. gold torqueGold-Torques {m} [keltischer Halsreif]
hist. material [Dutch metal of Chemische Fabrik v. Heyden, Radebeul, Germany]Heyden-Gold {n} [Blattgold-Ersatz (Kompositionsgold) der Chem. Fabrik v. Heyden, Radebeul]
watches carat goldKarat {n} Gold
bot. golden kiwifruitKiwi Gold {f}
cohesive goldkohäsives Gold {n}
chem. colloidal goldkolloidales Gold {n}
chem. crystalline goldkristallines Gold {n}
dead goldmattes Gold {n}
art chem. hist. mosaic gold [aurum mosaicum]mosaisches Gold {n}
material Nordic GoldNordisches Gold {n} [spezielle Messinglegierung]
material Parisian gold [French beaten gold]Pariser Gold {n}
gold without alloyreines Gold {n}
black gold [Am.] [coll.] [oil, petroleum]schwarzes Gold {n} [fig. für: Erdöl]
coalschwarzes Gold {n} [fig. für: Kohle]
massive goldsolides Gold {n}
bright goldstrahlendes Gold {n}
gold bullionungemünztes Gold {n}
mining saltweißes Gold {n} [fig. für: Salz]
bot. golden kiwifruitZespri™ Gold {f}
3 Wörter: Andere
all real goldalles reines Gold
wrought of gold {adj} [postpos.]aus Gold geschmiedet
of pure gold {adj} [postpos.]aus lauterem Gold [nachgestellt] [geh.]
of solid goldaus reinem Gold
» Weitere 44 Übersetzungen für gold innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=gold
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.034 Sek.

 
Forum
A 2020-12-31: Genuine friendships are worth their weight in gold, relationships worth me...
A 2020-12-31: True friends are worth their weight in gold, relationships worth mere tuppence.
A 2020-12-31: dann vielleicht: Friendship's the gold standard, a relationship's mere tinsel
A 2020-12-30: Maybe: Friendship's the gold standard, relationships come second
A 2020-12-30: True friends are worth their weight in gold.
F 2020-12-30: to move gold
F 2020-12-30: "X ist Gold, Y ist Blech"
A 2019-06-03: Super, vielen Dank! Ihr seid - und dieses Forum ist - Gold wert!
F 2018-09-02: of solid gold
F 2018-08-28: gold-filled
A 2017-06-21: +...worth its weight in gold+ is one possibility.
A 2017-02-11: aber: a Göld
A 2016-10-19: News about gold. News about money. News about the rabbit.
A 2016-10-19: Neues vom Gold
F 2016-10-19: Neues vom Gold
F 2016-10-17: a room latticed with gold
A 2016-05-03: Salt - The White Gold
F 2016-05-03: Weißes Gold
A 2015-10-27: Super. Vielen Dank für eure Erklärungen. Sie sind Gold wert!
F 2015-04-23: old days, gold days

» Im Forum nach gold suchen
» Im Forum nach gold fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
gojisch
GOK
Go-Kart
Gokart
Gokartfahren
Go-Kart-Modell
Golabi-Rosen-Syndrom
Golandweber
Golanhöhen
Golatschen
• Gold
Gold-
Goldabbau
Goldabfall
Goldabfluss
Goldablagerungen
Goldachselstärling
Goldader
Goldadler
Goldagio
Goldaguti

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung