|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: generation
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

generation in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: generation

Übersetzung 1 - 42 von 42


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a generation | generations
 
SYNO   generation | genesis | multiplication ... 
NOUN   die Generation | die Generationen
 edit 
SYNO   Altersgruppe | Generation | Jahrgang ... 
generation
704
Generation {f}
age
28
Generation {f}
descendancy [rare]
9
Generation {f} [Abstammung]
2 Wörter: Substantive
sociol. baby boomer generation [also: baby-boomer generation]Babyboomer-Generation {f}
beat generationBeat Generation {f}
Facebook generationFacebook-Generation {f}
Facebook generationGeneration {f} Facebook
jobs sociol. generation internship [young academics with low incomes and little prospect for a secure future]Generation {f} Praktikum
hist. sociol. Generation X <Gen X>Generation {f} X <Gen X>
rising generationheranwachsende Generation {f}
hist. sociol. hippie generationHippie-Generation {f} [auch: Hippiegeneration]
new generationjunge Generation {f}
latest generationjüngste Generation {f}
coming generationkommende Generation {f}
next generationnächste Generation {f}
new generationneue Generation {f}
latest generationneueste Generation {f}
newest generationneueste Generation {f}
sociol. sandwich generationSandwich-Generation {f}
previous generationvorherige Generation {f}
3 Wörter: Andere
first-generation {adj} [attr.]... der ersten Generation
second-generation {adj} [attr.]... der zweiten Generation
within a generation {adv}in einer Generation
within a generation {adv}innerhalb einer Generation
a generation ago {adv}vor einer Generation
3 Wörter: Substantive
sociol. head-down generationGeneration {f} Kopf unten
biotech. next-generation sequencing <NGS>Next-Generation-Sequencing {n} <NGS>
no future generationNo-Future-Generation {f}
sociol. drop-out generation [coll.]Null-Bock-Generation {f}
4 Wörter: Substantive
ecol. tech. non-food biofuelBiokraftstoff {m} der zweiten Generation
next-generation rocket [short: next-gen rocket]Rakete {f} der nächsten Generation
comp. third-generation computerRechner {m} der 3. Generation
next-generation technologyTechnologie {f} der nächsten Generation
bot. hort. certified seed of the first generationzertifiziertes Saatgut {n} erster Generation
second-generation immigrantszweite Generation {f} der Ausländer
5+ Wörter: Andere
A new generation has arisen.Eine neue Generation ist erstanden.
5+ Wörter: Verben
to pass sth. down from generation to generationetw. von Generation zu Generation weitergeben
5+ Wörter: Substantive
German politicians of the last generationdeutsche Politiker {pl} der letzten Generation
econ. a family business run by the third generationein in dritter Generation geführter Familienbetrieb {m}
EU second generation Schengen Information System <SIS II>Schengener Informationssystem {n} der zweiten Generation <SIS II>
Fiktion (Literatur und Film)
RadioTV F CI5: The New ProfessionalsDie ProfisDie nächste Generation
lit. F Generation Without Farewell [Kay Boyle]Generation ohne Abschied
» Weitere 13 Übersetzungen für generation innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=generation
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.035 Sek.

 
Forum
A 2023-03-18: As a member of the younger generation, I might refer to a beanie as a hat,...
A 2021-09-18: Die neue Generation schreibt 'abgeschickt' ;)
A 2019-03-01: Wenz, sei froh, Du versäumst nichts. Gilt aber nur für unsere Generation.
A 2019-01-27: Generation der Sprachlosen
F 2019-01-27: generation mute
A 2018-03-27: Soll das heißen, dass die heutige +Internet-Generation+ sprachlich viel zu...
A 2018-03-27: @ Proteus: unmöglich nicht, aber romy hatte nach der Ausdrucksweise der h...
A 2018-03-27: Sowohl im Marketing wie auch in der Internet-Generation spricht man auch i...
A 2018-02-27: Generation Snowflake
A 2017-10-19: Die nächste Generation der Computer-Technologie ermöglicht die Erzeugung /...
A 2017-02-21: Es gibt nur sehr wenige Familien, die auch noch in der siebten Generation ...
A 2017-02-21: In der siebten Generation haben wir nicht weniger als 64 Urururururgroßvät...
F 2017-02-06: generation plants
A 2017-01-12: @ddr: Als Hauptwort "Alfanz" wurde es bei uns verwendet [Generation vor un...
F 2016-11-07: airway generation
A 2015-11-23: hectic generation
A 2015-11-23: gehetzte Generation
A 2015-10-21: Generation gap
A 2015-06-04: Update for a new generation
A 2015-05-18: You may have seen droves of those people, Lisa4dict, but +troves?+ A typo,...

» Im Forum nach generation suchen
» Im Forum nach generation fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Generalversammlung
Generalversicherung
Generalvertreter
Generalvertretung
Generalvikar
Generalvikariat
Generalvollmacht
Generalvorzeichen
Generalwachtmeister
Generalzahlmeister
• Generation
generationell
Generationen
Generationenabstand
Generationenaufgabe
Generationenbeziehungen
Generationendialog
Generationenfolge
Generationengerechtigkeit
Generationenkluft
Generationenkonflikt

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung