| Alle Sprachen

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Englisch: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch → Deutsch: bride to be

Übersetzung 1 - 50 von 33008 >>

Englisch

Deutsch

edit

NOUN

a bride-to-be | brides-to-be

–

bride-to-be

zukünftige Braut {f}

Suchbegriffe enthalten

to be off like a bride's nightie [Aus.] [sl.]

abhauen [ugs.]

Teilweise Übereinstimmung

to drink to the health of the bride

auf das Wohl der Braut trinken

bot. T

brideflower / bride flower / bride-flower [Achillea ptarmica, syn.: A. speciosa]

(Gewöhnliche) Sumpf-Schafgarbe / Sumpfschafgarbe {f}

bot. T

brideflower / bride flower / bride-flower [Achillea ptarmica, syn.: A. speciosa]

Bertram-Schafgarbe / Bertramschafgarbe {f}

bot. T

brideflower / bride flower / bride-flower [Achillea ptarmica, syn.: A. speciosa]

Bertrams-Garbe / Bertramsgarbe {f}

bot. T

brideflower / bride flower / bride-flower [Achillea ptarmica, syn.: A. speciosa]

Bertramskraut {n}

bot. T

brideflower / bride flower / bride-flower [Achillea ptarmica, syn.: A. speciosa]

Nies-Schafgarbe / Niesschafgarbe {f}

bot. T

brideflower / bride flower / bride-flower [Achillea ptarmica, syn.: A. speciosa]

Weißer Dorant {m}

Braut {f} [am Hochzeitstag, oder sogar nur unmittelbar vor und nach der Trauung]

Hochzeiterin {f} [regional]

Neuvermählte {f}

gastr. bride cake

Hochzeitskuchen {m}

bride elect

erwählte Braut {f}

bride groom

Bräutigam {m}

bride kidnapping

Brautraub {m}

bride price

Brautgeld {n}

bride price

Brautpreis {m}

bride price

Frauenpreis {m} [veraltet] [Brautpreis]

bride wealth

Brautpreis {m}

child bride

Kinderbraut {f}

child bride

Kindsbraut {f}

relig. St. Bride

hl. Brigitte {f}

Kriegsbraut {f}

bride of sb.

Braut {f} von jdm. [auch: jds. Braut]

bride token [Br.]

Brautpreis {m}

Brautauto {n}

Brautvater {m}

cloth. bride's gown

Brautkleid {n}

Brautfrisur {f}

bride's hairstyle

Brautfrisur {f}

bride's jewels {pl}

Brautschmuck {m} [mit Edelsteinen]

bride's limousine

Brautlimousine {f}

Brautmutter {f}

bride's parents

Brauteltern {pl}

cloth. bride's trail

Brautschleppe {f} [am Hochzeitskleid]

cloth. bride's train

Brautschleppe {f} [am Hochzeitskleid]

cloth. bride's veil

Brautschleier {m}

soldier's bride

Soldatenbraut {f}

bride and bridegroom

Braut und Bräutigam

bride and bridegroom

Brautpaar {n}

bride and bridegroom

Hochzeitspaar {n}

bride and groom

Braut und Bräutigam

bride and groom

Brautpaar {n}

bride and groom

Hochzeitspaar {n}

relig. bride of Christ

Braut {f} Christi

mail order bride

Katalogbraut {f}

the blushing bride

die sittsame Braut {f}

welcoming the bride

Einholen {n} der Braut

to not be the be-all and end-all of / in / to sth. [idiom] [the best solution for sth.]

nicht der Weisheit letzter Schluss in Sachen etw.^Nom. sein [Redewendung]

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=bride+to+be
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.342 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung