Und damit gut in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Englisch: U

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: Und damit gut

Übersetzung 1 - 50 von 8390 >>

	Englisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	with that `{adv}`	(und) damit
	..., so ...	..., und damit ...
	and, by extension, ...	und damit (auch) ...
	and, by association, ...	und damit auch ...
	And that's that!	Und damit basta!
	And there's an end to it!	Und damit basta!
	End of story! `[coll.]` `[idiom]`	Und (damit) Schluss! `[ugs.]`
	(And) that's flat! `[coll.]`	Und damit basta! `[ugs.]`
	and, by implication, ... too	und damit indirekt auch ...
	idiom And that's that!	Und damit hat sich's!
	lit. F The Gustav Sonata `[Rose` `Tremain]`	Und damit fing es an
	(And) that is that.	(Und) damit hat sich der Fall.
	(And) that is that.	(Und) damit ist die Sache erledigt.
	And this brings us to the end.	Und damit kommen wir zum Schluss.
	And what did he do with it?	Und was fängt er damit an?
	... and so the circle is complete. `[fig.]`	... und damit schließt sich der Kreis. `[fig.]`
	the ... question and its many ramifications	die ... Frage und die damit verbundenen Probleme
	I'm not going to the party full stop. `[Br.]`	Ich gehe nicht auf die Party und damit Schluss.
	comfortably `{adv}`	gut und gern
	in short `{adv}`	kurz und gut
	cheap and cheerful `{adj}` `[Br.]` `[idiom]`	preiswert und gut
	fair enough	schön und gut
	fine and dandy `{adj}`	schön und gut
	good and bad `[good` `and` `evil]`	Gut und Böse
	good and evil	Gut und Böse
	alls	Hab und Gut `{n}`
	chattel	Hab und Gut `{n}`
	goods and chattels `{pl}`	Hab und Gut `{n}`
	worldly goods `{pl}`	Hab und Gut `{n}`
	in a nutshell `{adv}` `[idiom]`	kurz und gut `[Redewendung]`
	in fine `{adv}` `[literary]` `[in` `short]`	kurz und gut `[Redewendung]`
	(all one's) wealth and possessions	`[das]` Geld und Gut
	belongings `{pl}`	`[das]` Hab und Gut
	thoroughly good `{adj}`	durch und durch gut
	Be a dear and...	Sei so gut und...
	Be a treasure and...	Sei so gut und...
	Be an angel and...	Sei so gut und...
	to make good cheer `[idiom]`	gut essen und trinken
	to do the right thing	gut und richtig handeln
	chattels `{pl}`	bewegliches Hab und Gut `{n}`
	personal effects `{pl}`	persönliches Hab und Gut `{n}`
	to discern good and evil	zwischen Gut und Böse unterscheiden
	acquisitive frenzy	Gier `{f}` nach Geld und Gut
	well educated and experienced staff `{sg}` `[treated` `as` `sg.` `or` `pl.]`	gut ausgebildete und erfahrene Mitarbeiter `{pl}`
	RadioTV F Fidelity `[House` `season` `1]`	Fremd- und nicht gut gegangen
	lit. F A Certain Justice `[P.` `D.` `James]`	Was gut und böse ist
	good for the young and the old `{adj}` `[pred.]`	gut für Jung und Alt `[präd.]`
	beyond good and evil `{adv}` `[idiom]`	jenseits von Gut und Böse `[Redewendung]`
	And a good thing, too.	Und das ist auch gut so.
	to know right from wrong	(zwischen) Gut und Böse unterscheiden können

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Und+damit+gut
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.058 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten