|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Stress
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Stress in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Stress

Übersetzung 1 - 49 von 49


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN1   a stress | stresses
 edit 
NOUN2   stress | -
 edit 
VERB  to stress | stressed | stressed ... 
 
SYNO   focus | stress | strain | to accent ... 
NOUN   der Stress/[alt] Streß | [selten] die Stresse
 edit 
SYNO   [psychische] Belastung | Aufregung ... 
stress
631
Stress {m}
strain [mental pressure]
44
Stress {m}
aggro [Br.] [coll.] [aggravation]
37
Stress {m}
stress
10
Streß {m} [alt]
2 Wörter: Andere
de-stressing {adj}Stress abbauend
stress provoking {adj}Stress auslösend
under stress {adv}unter Stress
2 Wörter: Verben
to get on sb.'s case [coll.]jdm. Stress machen [ugs.]
to alleviate stressStress abbauen
psych. to de-stressStress abbauen
psych. to relieve stressStress abbauen
to work off stressStress abbauen
to yield stressStress bringen
2 Wörter: Substantive
jobs psych. occupational stressarbeitsbedingter Stress {m}
jobs med. workplace stressarbeitsbedingter Stress {m}
jobs psych. occupational stressberuflicher Stress {m}
psych. bad stressnegativer Stress {m}
med. psych. negative stressnegativer Stress {m} [Dysstress]
biochem. nitrosative stressnitrosativer Stress {m}
biol. oxidative stressoxidativer Stress {m}
med. psych. positive stress [eustress]positiver Stress {m} [Eustress]
med. psych. prenatal stresspränataler Stress {m}
MedTech. stress echoStress-Echo {n}
MedTech. stress echocardiographyStress-Echokardiografie {f}
MedTech. stress echocardiographyStress-Echokardiographie {f}
med. broken heart syndromeStress-Kardiomyopathie {f}
biol. psych. stress systemStress-System {n} [auch: Stresssystem]
3 Wörter: Andere
induced by stress {adv}durch Stress bedingt
stress-induced {adj}durch Stress verursacht
free of stress {adj} [postpos.]frei von Stress [nachgestellt]
Are you looking for trouble?Suchst du Stress? [ugs.]
idiom flat out like a lizard drinking {adj} [Aus.]vollkommen im Stress
lined with stress {adj} [postpos.] [face]von Stress gezeichnet [Gesicht]
Are you looking for trouble?Willst du Stress? [ugs.]
3 Wörter: Verben
to be frantically busyim Stress sein
to come under stressin Stress kommen
to be under stressunter Stress stehen
3 Wörter: Substantive
cosmet. anti-stress maskAnti-Stress-Maske {f}
med. workplace stressStress {m} am Arbeitsplatz
jobs med. stress at the workplaceStress {m} am Arbeitsplatz
MedTech. stress Doppler echocardiographyStress-Doppler-Echokardiografie {f}
MedTech. stress Doppler echocardiographyStress-Doppler-Echokardiographie {f}
4 Wörter: Andere
Take it easy.Mach dir keinen Stress. [ugs.]
4 Wörter: Substantive
psych. positive coping with stresspositiver Umgang {m} mit Stress
5+ Wörter: Andere
Things are manic.Das ist der absolute Stress! [ugs.]
It does little to reduce stress.Es mindert / verringert den Stress kaum.
5+ Wörter: Verben
to recover from everyday stresssichAkk. vom alltäglichen Stress erholen
to rest from everyday stresssichAkk. vom alltäglichen Stress erholen
Fiktion (Literatur und Film)
RadioTV F Stressed EricEric im Stress
» Weitere 9 Übersetzungen für Stress innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Stress
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.029 Sek.

 
Forum
F 2022-04-28: fehlt im Wörterbuch: level stress [ling.] - gleichmäßige Betonung
A 2021-04-08: I have more difficulty managing stress (than others).
A 2021-04-08: It is more difficult for me to manage stress.
A 2021-04-08: Stress
A 2021-02-12: post traumatic stress disorder (PTSD)
A 2021-02-06: with different stress: 1. überSETZEN - to translate. 2. ÜBERsetzen -...
A 2019-10-19: Stress test?
F 2019-05-18: DaWozuSo: Kampf dem Stress und Kampf dem Ärger!
F 2017-08-18: fehlt im Wörterbuch: shell-shocked - unter post-traumatischem Stress (...
A 2017-04-21: Getting ready for stress \ jouer avec le stress
F 2017-04-21: Her mit dem Stress!
A 2016-12-21: Strain / stress
A 2016-12-13: Just to stress what uffie put in bold:
A 2016-10-28: different stress (dĭ-zûrt′)
A 2015-11-17: +access+ verb: What about shifting the stress to the second syllable?
A 2015-09-03: Super CBD Review- Best Therapy to Minimize your Anxiety and Stress
A 2015-08-16: Stress vermeiden.
A 2015-06-24: AE first syllable stress.
F 2015-05-19: pilots stress
A 2014-10-26: intermediate stress

» Im Forum nach Stress suchen
» Im Forum nach Stress fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Streptoneurie
Streptonigrin
streptophytisch
Streptostylie
Streptozotocin
Stresemann
Stresemannkotinga
Stresemanntapaculo
Stresemann-Zwergohreule
• Stress
Streß
Stressabbau
Stress abbauen
Stress abbauend
Stressachse
Stressadaptation
Stress am Arbeitsplatz
stressanfällig
Stressanfälligkeit
Stressantwort
stressassoziiert

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung