| Alle Sprachen

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Red in anderen Sprachen:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Türkisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages

Eintragen in ...

Englisch: R

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: Red

Übersetzung 1 - 32 von 32

Englisch
» Nur in dieser Sprache suchen

Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen

edit	ADJ	red \| redder \| reddest
edit	NOUN	a red \| reds

–

Go on. [Continue with what you were saying.]

Red weiter.

2 Wörter: Substantive

spec. red herring

Red Herring {m}

3 Wörter: Andere

Don't talk rot! [esp. Br.] [coll.] [dated]

Red keinen Kohl! [ugs.]

Don't talk rubbish!

Red keinen Quatsch!

Stop talking rubbish!

Red keinen Quatsch!

Don't talk silly! [coll.]

Red keinen Stuss! [ugs.]

Get out of here! [Am.] [coll.]

Red' keinen Unsinn!

3 Wörter: Substantive

journ. editor's note

Anmerkung {f} der Redaktion <Anm. d. Red.>

geogr. geol. Old Red Continent

Old-Red-Kontinent {m}

geogr. geol. Old Red Sandstone Continent

Old-Red-Kontinent {m}

geogr. geol. Laurussia

Old-Red-Kontinent {m} [Laurussia]

geol. Old Red Sandstone <ORS>

Old-Red-Sandstein {m} <ORS>

med. ragged-red fibers [Am.]

Ragged-Red-Fasern {pl}

med. ragged-red fibres [Br.]

Ragged-Red-Fasern {pl}

red carpet event

Red-Carpet-Event {m} {n}

law red flag law [USA] [gun violence prevention law]

Red-Flag-Gesetz {n} [US-Gesetz zur Verhinderung von Waffengewalt]

med. red-flag symptoms

Red-Flag-Symptome {pl}

biol. Red Queen hypothesis

Red-Queen-Hypothese {f}

biol. Red Queen's hypothesis

Red-Queen-Hypothese {f}

geol. Red River Formation [North Dakota]

Red-River-Formation {f}

astron. Red Spider Nebula [NGC 6537]

Red-Spider-Nebel {m}

4 Wörter: Andere

idiom Stop talking such rubbish. [esp. Br.]

Red (doch) kein Blech! [ugs.] [pej.]

Don't be silly!

Red / Redet keinen Unsinn!

Red doch keinen Unsinn!

5+ Wörter: Andere

Put up or shut up! [coll.]

Tu es halt und red nicht rum! [ugs.]

Fiktion (Literatur und Film)

lit. F Red Rabbit [Tom Clancy]

film F Red River [Howard Hawks, Arthur Rosson]

Red River / [früher:] Panik am roten Fluß

film F Red Rock West [John Dahl]

Red Rock West

film F Red Trousers – The Life of the Hong Kong Stuntmen [Robin Shou]

Red Trousers – Das Leben der Hong Kong Stuntmen

film F The Big Red One [Samuel Fuller]

The Big Red One

Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)

fish T

red snapper [Lutjanus campechanus]

Red Snapper {m}

comm. fish T

red snapper [Lutjanus malabaricus] [Malabar blood snapper]

Red Snapper {m} [Roter Schnapper]

» Weitere 1 Übersetzungen für Red innerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Red
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.069 Sek.

Forum

F 2023-08-28: dissected red
A 2023-02-14: @timfefe: Having worked for the Red Cross many years ago, I can assure you...
F 2022-04-22: inca red: 2 Fragen
A 2021-08-10: oder: to follow a red herring
A 2020-06-03: Red herring created by Callixte
A 2020-02-23: Red Rufus: was stört dich denn an "Prozedere"?
A 2020-01-17: Agree with Red Rufus
A 2019-08-31: red tape
F 2019-07-31: dying my hair red
F 2019-07-20: Grundsätzlich: https://translate.deacademic.com/red%20tape/xx/de/
F 2019-07-20: red tape [fig.]
A 2019-04-16: I wouldn't assume it is dyed red, it is just as likely to be a natural 'red'.
A 2018-07-06: @Red Rufus Danke für den Hinweis. Das ist ein interessanter Aspekt.
A 2018-01-26: a red line indicates that the XYZ-value has fallen below the (required) mi...
A 2018-01-26: ? Red lines indicate shortfalls below the minimum antenna distance of 1.6m...
F 2018-01-26: To walk through a red light (as a pedestrian)
F 2017-08-29: Red, oder Rede?
A 2017-07-31: 3 ants: 1 black ant and 1 red ant and another single red ant just arrived
A 2017-05-14: red-tailed hawk, red-shouldered hawk
A 2017-05-05: So +done in+ was a red herring ...

» Im Forum nach Red suchen
» Im Forum nach Red fragen

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

Recycling-Sammelbehälter
Recyclingstelle
Recyclingstrategie
Recyclingsymbol
Recycling-Technik
Recyclingtechnologie
Recyclingtonne
Recycling-Vesikel
Recyclingvorgang
Recyclingwerkstoff
• Red
Red'
Redakteur
Redakteurin
Redakteurstellung
Redaktion
redaktionell
redaktionell bearbeiten
redaktionelle
redaktionelle Ausrichtung
redaktioneller

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung