|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Niveau
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Niveau in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Danish
English - Dutch
English - French
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Niveau

Übersetzung 1 - 45 von 45


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a niveau | niveaus
NOUN   das Niveau | die Niveaus
 edit 
SYNO   Ebene | Höhe | Level | Niveau ... 
level
863
Niveau {n}
standard
199
Niveau {n}
niveau
24
Niveau {n}
2 Wörter: Andere
with class {adv} [high class]mit Niveau [Klasse]
2 Wörter: Substantive
certain levelbestimmtes Niveau {n}
phys. Fermi levelFermi-Niveau {f}
intellectual levelgeistiges Niveau {n}
intellectual levelintellektuelles Niveau {n}
phys. Landau levelLandau-Niveau {n}
intermediate levelmittleres Niveau {n}
local levelörtliches Niveau {n}
3 Wörter: Andere
at the same level {adv}auf demselben Niveau
at this level {adv}auf diesem Niveau
at a level ... {adj} {adv} [e.g. ... that, ... below / above, etc.]auf einem Niveau ... [z. B. ... das, ... unter / über etc.]
level {adj}auf gleichem Niveau
at the highest stage {adv}auf höchstem Niveau
on a high level {adv}auf hohem Niveau
medium-level {adj}auf mittlerem Niveau
at a low level {adv}auf niedrigem Niveau
on a low level {adv}auf niedrigem Niveau
scaled-back [attr.]auf niedrigerem Niveau [nachgestellt]
at / on a superficial level {adv} [fig.]auf oberflächlichem Niveau [fig.] [selten] [oberflächlich betrachtet]
3 Wörter: Verben
to depress the leveldas Niveau drücken
to raise standardsdas Niveau heben
to raise the leveldas Niveau heben
to lower the bar [detrimentally] [idiom]das Niveau senken
3 Wörter: Substantive
level of workNiveau {n} der Arbeit
beginners' levelNiveau {n} für Anfänger
advanced levelNiveau {n} für Fortgeschrittene
4 Wörter: Andere
level withauf gleichem Niveau mit
4 Wörter: Verben
to complain about first world problems [fig.]auf hohem Niveau jammern
to dumb down [coll.]das geistige Niveau herunterschrauben [ugs.]
to stoop to sb.'s levelsichAkk. auf jds. Niveau herablassen
4 Wörter: Substantive
an impossibly high standardein unerreichbar hohes Niveau {n}
meteo. level of free convection <LFC>Niveau {n} der freien Konvektion <NFK>
meteo. equilibrium level <EL>Niveau {n} des neutralen Auftriebs
meteo. limit of convection <LOC>Niveau {n} des neutralen Auftriebs
meteo. level of neutral buoyancy <LNB>Niveau {n} des neutralen Auftriebs
5+ Wörter: Andere
econ. The markets continue to languish at lower levels.Die Märkte stagnieren weiter auf niedrigem Niveau.
educ. for sb. with previous knowledge at A2 levelfür jdn. mit Vorkenntnissen auf A2-Niveau
educ. for sb. with previous knowledge at A2 levelfür jdn. mit Vorwissen auf A2-Niveau
5+ Wörter: Verben
to be (on a) level withauf dem gleichen Niveau stehen wie
to level up [fig.]auf ein höheres Niveau bringen
to be on a different plane [idiom]auf einem anderen Niveau sein
to bottom outsich auf niedrigem Niveau stabilisieren
» Weitere 12 Übersetzungen für Niveau innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Niveau
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.010 Sek.

 
Forum
F 2022-07-10: Niveau der westlichen hoch entwickelten Gesellschaft
A 2021-12-02: Siehe Niveau 1, 2, 3, 4, 5 [string level für 1), ... chain level)
A 2019-01-17: Es ist dumm, eine Revanche zu verlangen, wenn man dazu auf das Niveau des ...
F 2018-03-14: Dieser lächerliche Deutschtest dürfte in etwa das Niveau widerspiegeln, au...
F 2017-04-10: "Captain Niveau, wir sinken" auf Englisch
A 2016-10-05: Wir möchten die Gruppen nach dem Niveau des Könnens eingeteilt haben.
A 2015-11-26: ... auf hohem Niveau >>> Wegen der vielen Lernenden im Forum bitte die Gro...
F 2015-11-26: klagen auf hohem niveau
A 2015-07-24: Die gemachten Aufnahmen haben ein viel höheres Niveau. (Lichtverhältnisse,...
A 2015-05-14: Qualität / Niveau / Standard - geht alles?
A 2013-11-28: +auf hohem Niveau jammern+ is rather abstract; would teetotallers like mys...
F 2013-11-27: auf hohem Niveau jammern
A 2013-11-07: Wäre in D: Das Niveau runterschrauben o.ä.
A 2013-07-13: Einfach überall die Löhne auf das Niveau von Bangladesh drücken und die Wi...
A 2013-01-16: "Kriminell auf hohem Niveau"?
A 2012-06-14: @ Bella-: Dessen Niveau;-)
A 2012-06-14: Wessen Niveau?
A 2012-03-03: Ja, danke, ich habe mittlerweile Niveau durch Grad ersetzt.
A 2011-07-29: dann vielleicht: Durchsetzung / Aufrechterhaltung / Behauptung des Preisni...
A 2011-04-30: http://www.google.de/search?hl=de&source=hp&biw=1073&bih=838&q=%22CO2-Niveau%22

» Im Forum nach Niveau suchen
» Im Forum nach Niveau fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Nitrylfluorid
Nitryl-Ion
Niue
Niueaner
Niueanerin
niueanisch
Niue-Nachtreiher
Niue-Ralle
NIV
Nivaflex-Legierung
• Niveau
Niveau der Arbeit
Niveau des neutralen Auftriebs
Niveauflasche
Niveaufreiheit
Niveau für Anfänger
Niveau für Fortgeschrittene
Niveaugeber
niveaugleich
niveaugleiche
niveaugleiche Kreuzung

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung