|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Mutter
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Mutter in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Mutter

Übersetzung 1 - 50 von 193  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a mutter | mutters
 edit 
VERB  to mutter | muttered | muttered ... 
 
SYNO   to maunder | to mumble | to mussitate ... 
NOUN1   die Mutter [eines Kindes] | die Mütter
 edit 
NOUN2   die Mutter [mit Gewinde] | die Muttern
 edit 
SYNO   Mutter | Schraubenmutter | Alte [derb] ... 
mother {adj} [attr.] [e.g. animal, goddess, cell, church, company]
119
Mutter- [z. B. Tier, Gottheit, Zelle, Kirche, Firma]
parent {adj} [attr.] [e.g. company, ship, rock, galaxy]
12
Mutter- [z. B. Konzern, Schiff, Gestein, Galaxie]
maternal {adj} [e.g. duties, feelings, instinct, role]
10
Mutter- [z. B. Pflichten, Gefühle, Instinkt, Rolle]
motherly {adj} [e.g. love, instinct]Mutter- [z. B. Liebe, Instinkt]
Substantive
mother
32767
Mutter1 {f}
engin. tech. nut
1152
Mutter2 {f}
mum [Br.] [coll.]
31
Mutter1 {f}
zool. dam [a female parent; used for a four-legged animal]
15
Mutter {f} [Stammbaum-Angabe]
mater [Br.] [dated or hum.]
14
Mutter1 {f}
maw [Am.] [dial.]Mutter {f}
tech. female screwMutter2 {f} [Schraubenmutter]
2 Wörter: Andere
as a mother {adv}als Mutter
2 Wörter: Verben
to become a motherMutter werden
2 Wörter: Substantive
mother of eightachtfache Mutter {f}
lone mother [Br.]alleinerziehende Mutter {f}
single mom [Am.] [coll.] [single mother]alleinerziehende Mutter {f}
single motheralleinerziehende Mutter {f}
single mum [Br.] [coll.]alleinerziehende Mutter {f}
single motheralleinstehende Mutter {f}
mother-to-beangehende Mutter {f}
working mom [Am.] [coll.]berufstätige Mutter {f}
working motherberufstätige Mutter {f}
working mum [Br.] [coll.]berufstätige Mutter {f}
biological motherbiologische Mutter {f}
birth motherbiologische Mutter {f}
brutal motherbrutale Mutter {f}
yo mama [Black Am. sl.]deine Mutter {f}
mother of threedreifache Mutter {f}
tech. welded nuteingeschweißte Mutter {f}
mother of elevenelffache Mutter {f}
biol. med. zool. first-time mothererstgebärende Mutter {f}
mother of fivefünffache Mutter {f}
cruel mothergefühllose Mutter {f}
IVF mum [Br.] [coll]IVF-Mutter {f}
unwed motherledige Mutter {f}
biological motherleibliche Mutter {f}
birth motherleibliche Mutter {f}
natural motherleibliche Mutter {f}
dear motherliebe Mutter {f}
adoring motherliebevolle Mutter {f}
Unverified Mother Motherland [since 2023: Mother Ukraine]Mutter {f} Heimat [seit 2023: Mutter Ukraine]
relig. Mother SuperiorMutter {f} Oberin
jobs relig. mother prioressMutter {f} Priorin
Mother UkraineMutter {f} Ukraine
Mother EarthMutter Erde {f}
idiom Mother NatureMutter Grün {f} [veraltend]
idiom Mother NatureMutter Natur {f}
relig. Reverend MotherMutter Oberin {f}
hist. Mother TeresaMutter Teresa {f}
birth mothernatürliche Mutter {f}
» Weitere 63 Übersetzungen für Mutter innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Mutter
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.017 Sek.

 
Forum
A 2022-10-05: Die Mutter hat sich mit einem Satinkleid in Schale geworfen, und das klein...
F 2021-03-24: nicht im Wörterbuch: festknallen [Mutter, Schraube] - to overtigh...
A 2021-02-23: Ich treffe mich mit meiner Mutter. Ich treffe meine Mutter.
F 2021-02-11: werdende Mütter
A 2020-01-10: @Windfall: Ja, früher meine Mutter
A 2019-03-02: Meine Mutter spottete über Adolf Hitlers Dackelgestell.
A 2018-12-28: Meine Mutter hat immer Jena(er) Form gesagt...;:
A 2018-11-21: junge Mütter
F 2017-12-10: Mutter und Tochter-Grammatik
A 2017-10-20: 3. Die Mutter hat schwarze HaAre und blaue Augen und trägt eine hellgraue ...
A 2017-04-16: Die kindische Bezeichnung +Mutter aller Bomber+ kommt von der Abkürzung +M...
A 2016-08-22: der Hengst deiner Mutter
A 2016-07-14: Nie wieder ein Geschenk für seine Mutter. Und niemals mehr würde er seiner
A 2016-07-14: etwa: Auf keinen Fall / Nie wieder noch so ein Geschenk für seine Mutter, ...
A 2016-05-01: Dass man nur *eine* Mutter haben kann, stimmt im Zeitalter der Leihmütter ...
A 2016-01-27: "Seine Mutter hat dem Mann ein Geschenk gegeben" ist richtig.
A 2016-01-24: Das Buch deiner Mutter.
A 2015-12-10: Der Mutter wurde Leid angetan, deshalb züchtigt sie das Kind.
A 2015-12-10: Die Mutter schlägt das Kind, deswegen benutzt es Komma
A 2015-11-29: "Meine Mutter hat sich zu sehr bemüht zu verhindern, dass etwas aus mir wird."

» Im Forum nach Mutter suchen
» Im Forum nach Mutter fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Mutmaßungen
Mutmaßungen anstellen
Mutmaßungen über Jakob
Mutnovskit
Mutprobe
Mut sammeln
Mutschein
Muttchen
• Mutter
Mutter-
Mütter
Mütter-
Mutter aller Bomben
Mutteranziehdrehmoment
Mutteranziehmoment
Mutteranziehvorrichtung
Mutterarchetyp
Mutterauflage
Mutterauge
Mutterband
Mutterbauch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung