|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Lady
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Lady in anderen Sprachen:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Lady

Übersetzung 1 - 49 von 49


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a lady | ladies
 
SYNO   Lady | noblewoman | peeress | dame ... 
NOUN   die Lady | die Ladys/[alt auch] Ladies
 edit 
SYNO   Dame | Frau von Stand | Grazie ... 
lady
6
Lady {f}
Lady [title]Lady {f}
2 Wörter: Substantive
charity patron [female]Charity-Lady {f}
pol. Iron Lady [Margaret Thatcher]Eiserne Lady {f}
pol. First LadyFirst Lady {f}
Lady Liberty [nickname: Statue of Liberty]Lady Liberty {f} [Spitzname: Freiheitsstatue] [meist ohne Artikel]
environment improvement technician [female] [hum.] [cleaner]Lady Müllfort {f} [hum.] [Putzfrau]
3 Wörter: Substantive
hist. med. the Spanish Lady [coll.] [Spanish flu, the 1918 flu pandemic]die Spanische Lady {f} [ugs.] [selten für: Spanische Grippe, Grippe-Pandemie von 1918]
geogr. Lady Newnes BayLady Newnes Bay {f}
geogr. Lady Newnes BayLady-Newnes-Bucht {f}
4 Wörter: Substantive
First Lady of the United States <FLOTUS>First Lady {f} der USA
Fiktion (Literatur und Film)
film F Lucky Lady [Stanley Donen]Abenteuer auf der Lucky Lady
lit. F Lady Elizabeth [Linell Anston]Arme reiche Lady Elizabeth
film F The Hireling [Alan Bridges]Botschaft für Lady Franklin
lit. F The Queen Bee [Barbara Hazard]Das falsche Spiel der Lady Gloriana
film F Gaslight [George Cukor, 1944]Das Haus der Lady Alquist
lit. F The Adventure of Lady Frances Carfax [Arthur Conan Doyle]Das Verschwinden der Lady Frances Carfax
film F Love on the Run [Gus Trikonis]Der Mörder und die Lady
film F The Hucksters [Jack Conway]Der Windhund und die Lady
film F The Iron Lady [Phyllida Lloyd]Die Eiserne Lady
film F Lady Caroline Lamb [Robert Bolt]Die große Liebe der Lady Caroline
lit. F Summer Heiress [Ann Hulme]Die Lady aus Jamaika
lit. F The Wooing of Miss Masters [Susan Carroll]Die Lady im Park
lit. F The Crimson Lady [Margaret Summerville]Die Lady in Rot
film F Lady in Cement [Gordon Douglas]Die Lady in Zement
film F Fitzwilly [Delbert Mann]Die Lady und ihre Gauner
film F The Lady from Shanghai [Orson Welles]Die Lady von Shanghai
lit. F The Fair Impostor [Marlene Suson]Eine fast perfekte Lady
lit. F Fools Heaven [Janet Grace]Eine Lady mit Herz
lit. F Laces for a Lady [Irene Saunders]Eine Lady tut das nicht
lit. F A Christmas Blessing [Maria Greene]Elinor, Lady meines Herzens
lit. F A Most Unusual Lady [Janet Grace]Ich kann Sie nicht vergessen, Lady Louisa
lit. F Lady Chatterley's Lover [D. H. Lawrence]Lady Chatterley [ugs. für: Lady Chatterleys Liebhaber]
film F Lady for a Day [Frank Capra]Lady für einen Tag
film F Mrs. Henderson Presents [Stephen Frears]Lady Henderson präsentiert
RadioTV F Lady Lovely Locks and the PixietailsLady Lockenlicht
mus. F Lady Macbeth of the Mtsensk District [Dmitri Dmitriyevich Shostakovich]Lady Macbeth von Mzensk / Minsk [Dmitri Dmitrijewitsch Schostakowitsch]
lit. F The Black Duke's Prize [Suzanne Enoch]Lady meines Herzens
lit. F Lady Oracle [Margaret Atwood]Lady Orakel
theatre F Lady Windermere's Fan: A Play About a Good Woman [Oscar Wilde]Lady Windermeres Fächer. Die Geschichte einer anständigen Frau
lit. F Courting Julia [Mary Balogh]Lady Wirbelwind
film F The Portrait of a Lady [Jane Campion]Portrait of a Lady
lit. F Lady Alex's Gamble [Evelyn Richardson]Sie spielen hoch, Lady Alexandra
lit. F Lady Margery's Intrigue [Marion Chesney]Skandal um Lady Margery
lit. F Beau's Stratagem [Louisa Gray]Wer ist der Verräter, Lady Allegra?
lit. F The Vicar's Daughter [Eva Rutland]Zu kühn für eine Lady
Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)
orn. T
orn. T
zool. T
» Weitere 3 Übersetzungen für Lady innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Lady
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.021 Sek.

 
Forum
A 2020-11-10: ... auch der Papst kann in seinen Stuhl fallen, aber dann gewiss nicht "th...
A 2020-11-10: The lady dropped / flopped into a(n arm)chair, fanning herself with a fan
F 2020-08-22: Lunch lady
A 2019-10-17: blue lady
A 2018-11-07: it's not over until the fat lady drinks
A 2018-04-28: Second Lady (Hum.)
F 2018-04-27: Second Lady
F 2018-02-03: lady with good EC
A 2018-01-20: "lady Luck" conveys a double meaning: His wife could also be seen as "Lady Luck"
A 2018-01-19: Well, Lady Luck smiled on me, then
F 2017-09-01: Music To Make Love To Your Old Lady By
F 2017-05-09: Our Lady of Remedies
A 2016-11-09: The Donald sounded quite resolute about pressing the case against Lady Mac...
A 2016-08-26: Lost, an umbrella in Victoria by a lady with whalebone ribs
A 2016-04-23: http://wikidiff.com/lady/mistress
A 2016-04-23: Lady / Mistress
A 2016-02-29: Lady Gaga did it in 2013
A 2015-08-20: So, the problem is that he reserved his seat, not that he drove away the o...
A 2014-08-02: I suggest that you duck when complimenting the lady of the house
A 2014-06-17: Lady luck ...

» Im Forum nach Lady suchen
» Im Forum nach Lady fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Ladungsverstärker
Ladungsverteilung
Ladungsverzeichnis
Ladungswechsel
Ladungswerfer
Ladung über Bord werfen
Ladung übernehmen
Ladung vor Gericht
Ladung zu einer Konferenz
Ladung zu einer Sitzung
• Lady
Lady-Amherstfasan
Ladyboy
Lady-Burton-Rotschenkelhörnchen
Lady Chatterley
Ladyfinger-Banane
Lady für einen Tag
Lady Henderson präsentiert
Ladykiller
Ladykillers
Lady Liberty

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung