Halt Esse fest in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Englisch: H

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: Halt Esse fest

Übersetzung 1 - 50 von 439 >>

	Englisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	Hang on to your hat! `[coll.]`	Halt dich fest! `[ugs.]`
	idiom Hold your hat! `[coll.]`	Halt dich fest! `[ugs.]`
	Cling on tight!	Halt dich gut fest!
	chimney	Esse `{f}`
	flue	Esse `{f}`
	forge	Esse `{f}` `[Schmiede]`
	constr. smokestack	Esse `{f}` `[bes.` `ostd.]`
	constr. stack	Esse `{f}` `[bes.` `ostd.]`
	TrVocab. I don't eat meat.	Ich esse kein Fleisch.
	TrVocab. I don't eat pork.	Ich esse kein Schweinefleisch.
	Steady on!	Halt!
	Stop!	Halt!
	halt	Halt `{m}`
	hold	Halt `{m}`
	stay `[stop]`	Halt `{m}`
	stop	Halt `{m}`
	mil. Squad halt!	Abteilung halt!
	rail transp. during a stop `{adv}`	beim Halt
	Stay still!	Halt still!
	Say when. `[said` `when` `pouring` `a` `drink` `for` `sb.]`	Sag halt!
	to provide support `[when` `trodden` `on]`	Halt bieten
	to stabilise `[Br.]`	Halt geben
	to stabilize	Halt geben
	to stay `[sustain,` `strengthen,` `support]`	Halt geben
	to stop	Halt machen
	forced stop	erzwungener Halt `{m}`
	rail whistle-stop `[Am.]` `[flag` `stop]`	fakultativer Halt `{m}`
	programmed halt	programmierter Halt `{m}`
	programmed stop	programmierter Halt `{m}`
	safe support	sicherer Halt `{m}`
	tech. secure grip	sicherer Halt `{m}`
	just `{adv}` `[simply]`	halt `[eben,` `einfach]`
	simply `{adv}`	halt `[eben,` `einfach]`
	only `{adv}` `[simply]`	halt `[einfach,` `bloß]`
	foothold	Halt `{m}` `[fester` `Stand]`
	footing	Halt `{m}` `[fester` `Stand]`
	Hold this.	Halt mal. `[ugs.]`
	Shut up!	Halt deinen Mund!
	Hold your noise!	Halt den Mund!
	idiom Hold your tongue!	Halt den Mund!
	Hush your mouth! `[Am.]` `[regional]` `[idiom]`	Halt den Mund!
	Shut up!	Halt den Mund!
	Shut your pie-hole! `[sl.]`	Halt den Mund!
	Zip it!	Halt den Mund!
	Be brave!	Halt dich tapfer!
	Have courage!	Halt dich tapfer!
	idiom No speechifying!	Halt keine Volksreden!
	Halt!	Halt, stehen bleiben!
	mil. Halt! Who goes there?	Halt! Wer da?
	after a stop `{adv}`	nach einem Halt

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Halt+Esse+fest
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.012 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten