|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Eisen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Eisen in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Dutch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...
Englisch: E
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: Eisen

Übersetzung 1 - 50 von 107  >>


Englisch
» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen

–
NOUN1   das Eisen | - [chem. Element/Material]/die Eisen [Gegenstände aus Eisen]
 edit 
NOUN2   das Eisen [starkes Kühlen] | -
 edit 
VERB   eisen | eiste | geeist
 edit 
SYNO   Eisen | Fe [Symbol] | Ferrum
iron {adj} [attr.]
110
Eisen-
ferric {adj}
40
Eisen-
Verben
gastr. to ice
18
eisen [Tee, Wodka]
Substantive
chem. material mineral. iron <Fe>
1768
Eisen {n} <Fe>
herald. cendréeEisen {n}
shoe [horseshoe]Eisen {n} [Hufeisen]
irons [shackles, golf clubs, branding irons etc.]Eisen {pl} [Fesseln, Golfschläger, Brandeisen usw.]
2 Wörter: Verben
sports to pump iron [coll.] [fig.] [weight training]Eisen fressen [ugs.] [fig.] [Krafttraining]
2 Wörter: Substantive
sports 3 iron [golf]Eisen {n} 3 [Golf]
sports 4 iron [golf]Eisen {n} 4 [Golf]
sports 5 iron [golf]Eisen {n} 5 [Golf]
sports 6 iron [golf]Eisen {n} 6 [Golf]
sports 7 iron [golf]Eisen {n} 7 [Golf]
sports 8 iron [golf]Eisen {n} 8 [Golf]
sports 9 iron [golf]Eisen {n} 9 [Golf]
sports mashie [dated] [5-iron golf club]Eisen 5 {n} [Golfschläger]
sports seven iron [golf]Eisen 7 {n}
sports mashie-niblick [dated] [7-iron golf club]Eisen 7 {n} [Golfschläger]
chem. ferrous oxide [FeO]Eisen(II)-oxid {n}
chem. iron monoxide [FeO] [coll.] [iron(II) oxide]Eisen(II)-oxid {n}
chem. iron(II) oxide [FeO]Eisen(II)-oxid {n} [auch: Eisen-II-Oxid, Eisen-(II)-oxid]
chem. black liquoressigsaures Eisen {n}
chilled irongehärtetes Eisen {n}
hot potato [fig.]heißes Eisen {n} [fig.]
philos. wooden ironhölzernes Eisen {n}
sports short irons [golf clubs]kurze Eisen {pl} [Golfschläger]
sports long irons [golf clubs]lange Eisen {pl} [Golfschläger]
sports middle irons [golf clubs]mittlere Eisen {pl} [Golfschläger]
sports 9-ironNeuner-Eisen {n}
chem. phys. radioironradioaktives Eisen {n}
soft ironschmiedbares Eisen {n}
malleable ironschmiedbares Eisen {n} [Temperguss]
tech. black ironunbeschichtetes Eisen {n}
3 Wörter: Andere
bibl. proverb Iron sharpens iron.Eisen schärft Eisen.
chem. iron-free {adj}frei von Eisen [nachgestellt] [meist prädikativ]
iron-shod {adj}mit Eisen beschlagen
3 Wörter: Verben
to put sb. in ironsjdn. in Eisen legen [fesseln]
to iron sb. [put in irons] [rare]jdn. in Eisen legen [poet., sonst veraltet]
FoodInd. to be high in iron [food]viel Eisen enthalten [Nahrungsmittel]
3 Wörter: Substantive
idiom a tricky subject [controversial topic]ein heißes Eisen {n} [fig.]
a hotly disputed topicein heißes Eisen {n} [fig.]
idiom a square circle [idiomatic expression for the German term]ein hölzernes Eisen {n}
material ferrous and non-ferrous castingEisen- und Nichteisenmetallguss {m}
iron and steel industryEisen- und Stahlindustrie {f}
chem. ferrous sulfate [FeSO4] [Am.]Eisen-(II)-sulfat {n}
chem. ferrous sulphate [Br.]Eisen-(II)-sulfat {n}
chem. iron(II) sulfate [Am.]Eisen-(II)-sulfat {n}
chem. iron(II) sulphate [Br.]Eisen-(II)-sulfat {n}
chem. ferric sulfate [Am.]Eisen-(III)-sulfat {n}
chem. ferric sulphate [Br.]Eisen-(III)-sulfat {n}
» Weitere 25 Übersetzungen für Eisen innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Eisen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.

 
Forum
F 2020-11-24: dicke Rostkruste (auf Eisen)
F 2018-04-21: Redewendung - "Das Eisen schmieden, wenn es kalt ist"
A 2017-04-06: Marmor, Stein und Eisen bricht, aber uns're Freundschaft nicht!
A 2015-06-26: "Das heiße Eisen weiterreichen" ist so hübsch wie "die bittere Pille weite...
A 2015-06-26: Heiße Kartoffeln lässt man fallen. Ein heißes Eisen fasst man gar nicht er...
F 2015-06-26: Heißes Eisen - hot potato
F 2013-07-20: für jd. die Kastanien/Kohlen/Kartoffeln/Eisen/etc pp aus dem Feuer holen
A 2012-11-18: Wir sind aus dem selben Eisen geschmiedet.
A 2012-05-31: Haha, da fällt mir ein, sogar beim Schlager "Marmor, Stein und Eisen brich...
A 2012-05-31: Berühmt auch: "Marmorstein und Eisen bricht, aber unsere Liebe nicht"
A 2011-05-11: auch Eisen-II-III-Oxid.
F 2009-03-06: Dingende Antwort gesucht schwere Eisen Anämie
A 2008-02-14: http://www.phrasen.com/uebersetze,zum-alten-Eisen-gehoeren,65194,d.html
F 2008-02-14: altes Eisen Please help, I have no idea what to do with this one.
A 2007-04-20: eisen- oder stahlummantelt would be mine...
F 2006-11-28: "Wer Blut sät, wird Eisen ernten."
A 2006-09-01: Nichteisen/Eisen
A 2006-05-14: das heißeste Eisen
A 2006-05-12: wenn ein Schmied etwas fertig macht, ist es ja, wenn es gaaanz neu ist, no...
A 2006-05-12: heißes Eisen, weil

» Im Forum nach Eisen suchen
» Im Forum nach Eisen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Eisdrift
Eis-Dur
Eis-Dur Eis E♯
Eise
Eisegese
Eiseimer
Eiseimerversuch
Eiseimerversuch (von Faraday)
Eiselts
Eiselts Zwergnatter
• Eisen
Eisen-
Eisen 3
Eisen 4
Eisen 5
Eisen 6
Eisen 7
Eisen 8
Eisen 9
Eisenablagerung
Eisenader

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).

more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung