|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Echt
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Echt in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Dutch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Echt

Übersetzung 1 - 50 von 86  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 
SYNO   echt | genuine
ADJ  echt | echter | am echtesten ... 
 edit 
SYNO   echt | realistisch | veritabel ... 
genuine {adj}
5153
echt
true {adj} [real, genuine]
4031
echt
legit {adj} [coll.] [genuine]
1237
echt
unfeigned {adj}
547
echt
real {adj} [flowers, leather, silk, gold]
519
echt
genuinely {adv}
426
echt
really {adv}
392
echt [ugs.] [wirklich]
authentic {adj}
384
echt
veritable {adj}
186
echt
pure {adj}
175
echt
proper {adj}
125
echt
truly {adv}
91
echt
properly {adv}
74
echt
very {adv}
42
echt [ugs.]
Really?
40
Echt? [ugs.] [Ach wirklich?]
warranted {adj}
25
echt
substantial {adj}
24
echt
pukka {adj} [coll.]
20
echt
bloody {adv} [good, brilliant] [Br.] [coll.]
18
echt [ugs.]
lifelike {adj}
9
echt
stone {adv} [sl.] [absolutely]
7
echt [ugs.]
dinkum {adj} [Aus.] [NZ] [coll.]
6
echt
echt {adj}
6
echt
bona fide {adj}echt
dinky-di {adj} [Aus.] [NZ] [coll.]echt
dinky-die {adj} [Aus.] [NZ] [coll.]echt
for real {adj} {adv} [coll.]echt
true-blue {adj}echt
true-born {adj}echt
true-bred {adj}echt
idiom simon-pure {adj}echt [unverfälscht]
honest-to-goodness {adj}echt [wirklich]
2 Wörter: Andere
No kidding! [used to emphasize agreement]Aber echt!
biol. eusocial {adj}echt [hoch] sozial
hot {adj} [coll.]echt geil [ugs.]
terrific {adj} [coll.] [excellent]echt geil [ugs.]
cray-cray {adj} [pej.] [sl.]echt irre [ugs.]
For real? [coll.]Echt jetzt? [ugs.]
No kidding? [coll.]Echt jetzt? [ugs.]
Get out of town! [coll.]Echt jetzt? [ugs.]
pretty cool {adj}echt lässig [ugs.]
really great {adv}echt stark [ugs.] [gewaltig]
Say word? [coll.]Echt wahr? [ugs.]
chem. directly selective {adj}echt-selektiv
in the flesh {adv} [idiom]in echt [ugs.]
For real? [coll.]In echt? [ugs.]
false {adj}nicht echt
spurious {adj}nicht echt
2 Wörter: Verben
to be the real thingecht sein
3 Wörter: Andere
No shit! [vulg.] [also ironic](Ach was), echt? [ugs.] [auch ironisch]
» Weitere 21 Übersetzungen für Echt innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Echt
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.011 Sek.

 
Forum
A 2022-09-18: Echt?
A 2021-12-27: Also echt...
A 2021-12-10: "Das musste ja (wieder) kommen! Finde ich (echt) nicht witzig!"
A 2021-12-02: Das sind ja tatsächlich echt herausfordernde Herausforderungen
A 2021-08-09: ...na, dann wurde es aber auch echt Zeit dafür! ;-)
A 2021-05-31: Echt? Tatsächlich. Danke, Gobber!
A 2020-08-22: Ich finde sie echt verwirrend.
A 2020-06-11: schön! das macht echt spaß danke für den Tipp :)
A 2020-05-30: ... ist (echt) in Arbeit ausgeartet
A 2020-04-17: Das hab ich nicht geschrieben, echt!
A 2018-06-26: Danke, ich hab es echt nicht gefunden!
A 2017-09-27: Echt schwierig aufgrund der bisherigen Einträge ...
A 2017-02-20: Echt nicht? Ich nutze "treudoof" schon, wenn's passt...
A 2016-05-19: Echt kritisch
A 2015-11-15: Ich stimme dir zu. Das Lied/der Song ist echt geil!
A 2015-08-10: ja, das ist echt bescheuert
A 2015-08-09: echt = sortenecht - true to variety
A 2015-08-09: ist echt und kein Wildling
A 2015-08-09: über Schösslinge echt weiter vermehrt werden
A 2015-07-18: Kann jemand folgenden Eintrag umändern? Das wäre echt nett! :)

» Im Forum nach Echt suchen
» Im Forum nach Echt fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Echse
Echsen
Echsenart
echsenartig
Echsenbeckendinosaurier
Echsenbeckensaurier
Echsenhabicht
Echsenliest
Echsenzucht
(Echt)
• echt
Echtbetrieb
Echtbüttenpapier
(Echte)
Echte
Echte Achatschnecke
echte Adresse
(Echte) Agamen
Echte Agamen
Echte Akazie
Echte Alligatoren

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung