Being John Malkovich in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Eintragen in ...

Englisch: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: Being John Malkovich

Übersetzung 1 - 28 von 28

	Englisch » Nur in dieser Sprache suchen	Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
	film F Being John Malkovich `[Spike` `Jonze]`	Being John Malkovich
Teilweise Übereinstimmung
	film F Being Julia `[István` `Szabó]`	Being Julia
	Dearest John, ...	Liebster John, ...
	comics F Honest John D. Foulfellow `[Pinocchio]` `[Disney]`	Ehrlicher John
	Good boy, John!	Fein gemacht, John!
	John Smith PhD	Dr. John Smith `{m}`
	lit. F John Gabriel Borkman `[Henrik` `Ibsen]`	John Gabriel Borkman
	film F John and Mary `[Peter` `Yates]`	John und Mary
	name pol. JFK `[most` `prominent` `nickname` `of` `President` `John` `Fitzgerald` `Kennedy]`	John F. Kennedy `{m}` <JFK>
	a certain John Smith	ein gewisser John Smith `{m}`
	RadioTV F John Doe	Der Fall John Doe!
	film F Meet John Doe `[Frank` `Capra]`	Hier ist John Doe
	lit. F John Maynard `[John` `Maynard!` `-` `Who` `is` `John` `Maynard?` `-` `John` `Maynard` `was` `our` `helmsman,` `...]`	John Maynard `[Theodor` `Fontane]`
	film F John Q `[Nick` `Cassavetes]`	John Q – Verzweifelte Wut
	RadioTV F Danger Man	Geheimauftrag für John Drake / Geheimagent.
	art F John the Sex Murderer	John der Frauenmörder `[George` `Grosz]`
	John Smith, who died in 1994, was ...	Der 1994 verstorbene John Smith war ...
	Coming, John? - Coming, Jane. `[coll.]`	Kommst Du, John? - Ich komme, Jane.
	film F Vampires : Los Muertos `[Tommy` `Lee` `Wallace]`	John Carpenter's Vampires: Los Muertos
	film F 10 Rillington Place `[Richard` `Fleischer]`	John Christie, der Frauenwürger von London
	May I introduce John?	Darf ich bekannt machen? Das ist John.
	John was immovable in his decision.	John war von seiner Entscheidung nicht abzubringen.
	aviat. JFK Airport `[coll.]` <JFK, KJFK> `[John` `F.` `Kennedy` `International` `Airport]`	John F. Kennedy International Airport `{m}` <JFK, KJFK>
	aviat. New York-JFK `[coll.]` <JFK, KJFK> `[John` `F.` `Kennedy` `International` `Airport]`	John F. Kennedy International Airport `{m}` <JFK, KJFK>
	film Editor - John Miller `[film` `editing` `by` `John` `Miller]`	Schnitt: John Miller `[z.` `B.` `im` `Abspann` `eines` `Films]`
	lit. F Atlas Shrugged `[Ayn` `Rand]`	Atlas wirft die Welt ab / Wer ist John Galt?
	The Honorable John J. Jones `[letter` `address`/`formal` `introduction` `of` `a` `former` `president]` `[Am.]`	der Ehrenwerte John J. Jones `[Briefanschrift`/`formelle` `Vorstellung` `eines` `Expräsidenten]`
	James, while John had had 'had', had had 'had had'; 'had had' had had a better effect on the teacher.	James hatte, während John 'hatte' gehabt hatte, 'hatte gehabt' gehabt; eine bessere Wirkung auf den Lehrer hatte 'hatte gehabt' gehabt. `[Beispielsatz` `u.` `a.` `für` `die` `Bedeutung` `von` `Zeichensetzung]`

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Being+John+Malkovich
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.020 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten