|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: 16
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

16 in anderen Sprachen:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Icelandic
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Swedish
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: 16

Übersetzung 1 - 26 von 26


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 
SYNO   16 | XVI | sixteen | sixteen | xvi
sixteenth {adj} <16th>
42
sechzehnte <16., 16te>
sixteen-year-old {adj} [attr.] <16-year-old>sechzehnjährig <16-jährig> [Jugendliche, Kater etc.]
of sixteen hours {adj} [postpos.]sechzehnstündig <16-stündig>
sixteen-hour-long {adj} [attr.] [lasting for sixteen hours]sechzehnstündig <16-stündig> [sechzehn Stunden dauernd]
Substantive
sixteen-year-old [female] <16-year-old>Sechzehnjährige {f} <16-Jährige>
sixteen-year-old <16-year-old>Sechzehnjähriger {m} <16-Jähriger>
2 Wörter
comp. MedTech. 16-on-1 [screen split]16-fach [Bildschirmaufteilung, Bildschirmunterteilung]
sweet sixteen (party) [Am.] [coll.]16. Geburtstag {m} [i. d. R. eines Mädchens]
16th century16. Jahrhundert {n}
sixteenth century16. Jahrhundert {n}
mus. cello grave pipe16' Cellopfeife {f}
numero symbol <№, Nº, No, No., no.>Numero-Zeichen {n} <No, No., №> [z. B. Zimmer №1, №2 usw. oder „xyz-Straße №16“]
med. trisomy 16 [a chromosomal abnormality]Trisomie 16 {f}
3 Wörter
the 1500s {pl}(das) 16. Jahrhundert {n}
comp. MedTech. 16-split screen16-fach-Bildschirmaufteilung {f}
sports 18-yard box [coll.] [penalty area]16-Meter-Raum {m} [ugs.] [Strafraum]
4 Wörter
established in the 16th century {adj} {past-p}gegründet im 16. Jahrhundert
MedTech. 16-slice spiral CT [scanner]16-Schicht-Spiral-CT {m} [Scanner]
MedTech. 16-slice multidetector computed tomography16-Zeilen-Multidetektor-Computertomographie {f}
Unverified tallboy [Am.] [sl.]Hohe Bierdose (16 oz.)
sports round of 16Runde {f} der letzten 16
5+ Wörter
late 16th-century BC {adj} [attr.]aus dem späten 16. Jh. v. Chr. [nachgestellt]
dent. upper right first molarrechter erster Molar {m} im Oberkiefer <16> [gesprochen: ein sechs]
dent. right maxillary first / 1st molarrechter erster Molar {m} im Oberkiefer <16> [gesprochen: ein sechs]
sports unbeaten run of 16 matchesSerie {f} von 16 nicht verlorenen Spielen
Fiktion (Literatur und Film)
lit. F 4.50 from Paddington [Agatha Christie]16 Uhr 50 ab Paddington
» Weitere 39 Übersetzungen für 16 innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=16
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.018 Sek.

 
Forum
A 2023-10-16: Ist ein sehr ungewöhnliches Kaliber, daher seltsam... gängig sind eher 12...
A 2023-08-11: @Sasso 13:16
A 2023-04-24: Back to 16:23 Such knowledge serves the purpose of preventing careless inf...
A 2023-04-13: Well, well --- +16:20 against cash crediting entry+ is nothing to do with ...
A 2022-10-13: zuletzt editiert 16:28
A 2022-02-06: Plädiere für eine gemäßigte Vergrößerung auf 16,47 mm. Vgl. den +Cōdex ali...
A 2022-01-16: Ja, es ist wohl ein falscher Freund, wie oben gesagt (Proteus-, 16:10)
A 2022-01-12: Zu 12.01.2022 / 16:23 CAD +Sketchup+ How to explode image in sketchup? Au...
A 2021-11-30: Es geht doch um die Zeit der Renaissance (15. / 16. Jahrh.) ...
A 2021-11-17: > Zuchi1, 16-11-2021 Except for the Roman jurists, the legal profession ha...
A 2021-10-14: > geotadams (US/AT), 14-10-2021, 16:51 — Out of 24 dictionaries, are there...
A 2021-10-05: Zu bxcnch (DE), Last modified: 05-10-2021, 16:23
A 2021-10-05: > von MichaelK (US), 05-10-2021, 16:15 — Sich durch die Wolken schlängelnd...
A 2021-09-14: PS (16:20)
A 2021-07-30: +urge+ as suggested by claires (DE), yesterday, 2021-07-29, 16:03, seems t...
A 2021-04-04: 2.9.16 ~ Sprung nogging / Kreuzstakung
A 2021-01-29: Is +British use+ (16:44) supposed to be British usage?
A 2021-01-23: > 16:47 \ 17:41 — irony has fallen on hard, hard times
A 2020-12-29: 16:25 schrieb ich +Wenn Leute in einer Sache erst vorläufig, ganz bedingt ...
A 2020-11-01: > timfefe (AU/AT), 31-10-2020, 18:16 Deutsch packt man halt nicht in ein p...

» Im Forum nach 16 suchen
» Im Forum nach 16 fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
1517
15-fach
15-Jahres-Zeitpunkt
15-jährig
15-Jährige
15-Jähriger
15-Puzzle
15-stündig
15te
15-zeiliger
• 16
16'
• 16.
16-fach
16-fach-Bildschirmaufteilung
16-jährig
16-Jährige
16-Jähriger
16-Meter-Raum
16-Schicht-Spiral-CT
16-stündig

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung