|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: 12
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

12 in anderen Sprachen:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Türkisch
English - Bulgarian
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Icelandic
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Swedish
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: 12

Übersetzung 1 - 72 von 72


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 
SYNO   12 | XII | dozen | twelve | twelve ... 
twelve-year-old {adj} [attr.]zwölfjährig <12-jährig> [Junge, Kuh etc.]
twelve-hour {adj} [attr.]zwölfstündig <12-stündig>
of twelve hours {adj} [postpos.]zwölfstündig <12-stündig>
twelve-hour-long {adj} [attr.] [lasting for twelve hours]zwölfstündig <12-stündig> [zwölf Stunden dauernd]
twelve-day {adj} [attr.]zwölftägig <12-tägig>
twelve-part {adj} [attr.] <12-part> [e.g. serial, course]zwölfteilig <12-teilig> [z. B. Serie, Kurs]
twelve-piece {adj} [attr.] <12-piece> [e.g. set]zwölfteilig <12-teilig> [z. B. Service]
twelve-week {adj} [attr.] <12-week>zwölfwöchig <12-wöchig>
Substantive
twelve-year-old [female] <12-year-old>Zwölfjährige {f} <12-Jährige>
twelve-year-old <12-year-old>Zwölfjähriger {m} <12-Jähriger>
2 Wörter: Andere
cosmet. 12M [bathroom products / toiletries; time in months by which a product should be used after opening]12 M [Haltbarkeitsdatum; Wirksamkeit geöffneter kosmetischer Produkte; in diesem Beispiel: 12 Monate]
gastr. 12 per cent alcohol by volume <12% AbV>12 Volumenprozent <12 Vol.-%>
mus. 12-string {adj} [attr.] [esp. guitars]12-saitig [bes. bei Gitarren]
noon {adj} [attr.] [taking place exactly at noon]12-Uhr-
2 Wörter: Substantive
hunting zool. 12-point stag12-Ender {m} [Hirsch]
twelve-step guy [Am.] [coll.]12-Schrittler {m} [ugs. für einen im (12-Schritte)-Programm lebenden AA]
12th century12. Jahrhundert {n}
twelfth century12. Jahrhundert {n}
anat. VetMed. twelfth thoracic vertebra <12th thoracic vertebra, T12 vertebra, T12> [Vertebra thoracica XII]zwölfter Brustwirbel {m} <12. Brustwirbel, Th12, Th 12>
3 Wörter: Andere
12 a.m. [midnight]12 Uhr nachts [Mitternacht]
12 mn [midnight]12 Uhr nachts [Mitternacht]
before noon {adv}bis 12 Uhr
by noon {adv}bis 12 Uhr
until noonbis 12 Uhr
Come before twelve o'clock!Komm vor 12!
at twelve o'clock {adv}um 12 Uhr
at twelve (o'clock) {adv}um zwölf (Uhr) <um 12, um 12 Uhr>
3 Wörter: Substantive
the 1100s {pl}(das) 12. Jahrhundert {n}
med. MedTech. 12-lead ECG / EKG12-Kanal-EKG {n}
12-month period12-Monats-Zeitraum {m}
mus. 12-string guitar [spv.]12-saitige Gitarre {f} [Rsv.]
12 nautical miles zone12-Seemeilen-Zone {f}
sports 12-hours / 12-hour run12-Stunden-Lauf {m}
mus. 12-bar blues12-taktiger Blues {m}
noon flight12-Uhr-Flug {m}
12 o'clock position12-Uhr-Position {f}
weapons 12-bore shotgun [Br.]Flinte {f} Kaliber 12
weapons 12-gauge shotgun [Am.]Flinte {f} Kaliber 12
psych. twelve-step programme <12-step programme> [Br.]Zwölf-Schritte-Programm {n} <12-Schritte-Programm>
4 Wörter: Andere
at noon sharp {adv}(mittags) um Punkt 12
med. starting from the 12th week of pregnancy {adv}ab der 12. Schwangerschaftswoche [12. SSW]
on pages 10-12 {adv}auf Seite 10-12
beyond 12 months {adv}über 12 Monate hinaus
at midday {adv}um 12 Uhr (mittags)
at noon {adv}um 12 Uhr mittags
at twelve noon {adv}um 12 Uhr mittags
4 Wörter: Substantive
pharm. 12th AMG amendment12. Novelle {f} des AMG
3 to 12 months3 bis 12 Monate {pl}
coffee service for twelve personsKaffeegeschirr {n} für 12 Personen
dent. maxillary right lateral incisorrechter seitlicher Schneidezahn {m} Oberkiefer <12> [gesprochen: eins zwei]
dent. right maxillary lateral incisorrechter seitlicher Schneidezahn {m} Oberkiefer <12> [gesprochen: eins zwei]
5+ Wörter: Andere
publ. 12,000 copies of the book were published.Das Buch hatte eine Auflagenhöhe von 12.000.
archi. hist. travel The church dates back to the 12th century.Die Kirche datiert aus dem 12. Jahrhundert.
Shops close at noon.Die Läden schließen um 12 Uhr.
Somebody had 12 years' worth of loss. [Am.]Es hat jemanden 12 Jahre seines Lebens gekostet.
idiom It is high time.Es ist 5 (Minuten) vor 12. [höchste Zeit]
idiom There is no more time to waste.Es ist 5 (Minuten) vor 12. [höchste Zeit]
It's just turned 12 o'clock.Es ist gerade 12 Uhr.
It currently comprises 12 banks.Es umfasst gegenwärtig 12 Banken.
sth. dates from the 12th centuryetw. datiert ins 12. Jahrhundert (zurück)
around noon {adv}gegen 12 Uhr (Mittag / mittags)
at twelve o'clock or thereabout {adv}um 12 Uhr oder so
comm. available at a cut-price £12m {adj} [Br.] [postpos.]zum Schnäppchenpreis von 12 Mio. £ zu haben [ugs.] [nachgestellt]
5+ Wörter: Verben
to appoint a 12-member committeeeine Kommission aus 12 Köpfen einsetzen
5+ Wörter: Substantive
12-year highhöchster Stand {m} in 12 Jahren
middle grade [Am.]Jugendalter {n} von 8 - 12 Jahren
Fiktion (Literatur und Film)
film F 12 Monkeys [Terry Gilliam]12 Monkeys
film F Midnight Express [Alan Parker]12 Uhr nachtsMidnight Express
film F 12 Years a Slave [Steve McQueen]12 Years a Slave
film F The Two Faces of Dr. Jekyll [Terence Fisher]Schlag 12 in London
Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)
entom. T
entom. T
» Weitere 46 Übersetzungen für 12 innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=12
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.016 Sek.

 
Forum
A 2024-03-25: @Ali: Franz Josef Wanninger ist aber nicht Funkstreife Isar 12 gefahren ;)
A 2023-10-16: Ist ein sehr ungewöhnliches Kaliber, daher seltsam... gängig sind eher 12...
A 2023-06-09: I confirm my earlier interpretation, at 12:44
A 2023-05-13: > 12:10 Eheu, si tacuissem ea re tempus non trivissem.
A 2023-04-20: 14:12 Nebeneffekt als Extrabonus:
A 2023-04-15: > 12:47
A 2023-04-15: @ Proteus (12:05)
A 2023-04-08: > 12:51
A 2023-03-29: 12:23 +Your comment is a lie.+
A 2023-01-28: > 12:31 Die schätzenswerte +ddr+ war Ingrid Rencher https://de.m.wikipe...
A 2023-01-27: 11-12 is fine then.
A 2022-03-04: Es geht nicht um allgemeine staatliche Herrschaft, sondern um die geistlic...
A 2022-01-12: Zu 12.01.2022 / 16:23 CAD +Sketchup+ How to explode image in sketchup? Au...
A 2022-01-02: In answer to parker11 2021-12-30, 06:09
A 2021-12-28: In answer to Catwoman 2021-12-19, 13:42
A 2021-12-28: Mad as a hatter – In answer to sunfunlili 2021-12-19, 19:32
A 2021-12-21: Kleiner Hinweis zu 21.12.2021 / 07:29
A 2021-05-13: 21:12 ... +in humble, the h was originally mute and the pronunciation /'ʌm...
A 2021-05-13: 14:12 By this token, +an huge+ would never do for whatever English speaker
A 2021-04-26: [12:42] +Sollte man nicht noch zusätzlich mit "statue of a god/goddess" vo...

» Im Forum nach 12 suchen
» Im Forum nach 12 fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
11-jährig
11-Jährige
11-Jähriger
1:1-Kopie
1:1-Marketing
11-Modell
11QTR
11QTS
11-stündig
11-wöchig
• 12
• 12.
½
120er
125-jähriges
125-Jahrjubiläum
12. Brustwirbel
12-Dichlorethan
12-Ender
12er-Dübel
1/2-Geige

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung