|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [pull over]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Schwedisch
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [pull over]

Übersetzung 1 - 50 von 252  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

Keine komplette Übereinstimmung gefunden.
Meintest Du [pullover]?
» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
traffic turnout [pull-over spot adjacent to a road]Ausweichbucht {f}
psych. compulsion to wash one's hand [over and over again]Waschzwang {m} [sich immer und immer wieder die Hände zu reinigen]
med. timed urine sample [urine collected over a specified period of time, usually over 24 hours]Sammelurin {m} [normalerweise der 24-Stunden-Sammelurin]
psych. compulsion to wash one's hands [over and over again]Reinlichkeitszwang {m} [Waschzwang; Drang, sich immer und immer wieder die Hände zu reinigen]
biol. med. unequal crossover [also: unequal cross-over]ungleiches Crossover {n} [auch: ungleiches Cross-Over]
past {adj} [over, finished]beendet
toppling {adj} {pres-p} [tipping (over)]kippend
touching {adj} [over-sentimental]rührselig
transitional {adj} [crossing over]durchquerend
to pass [hand over]übergeben
to prevail [over sb.]siegen
delivery [handing over]Übergabe {f}
presentation [handing over]Übergabe {f}
over and over {adv}mehrfach
over and over {adv}wiederholt
plastered {adj} {past-p} [stuck all over]beklebt
previous {adj} [coll.] [over-hasty]übereilt
orn. to hover [brood over]glucken [brüten]
to pass [hand over, transfer]weitergeben
appointment [to talk things over]Gesprächstermin {m}
canopy [over a bed]Betthimmel {m}
archi. drip [over a window]Fensterverdachung {f}
archi. dripstone [over a window]Fensterverdachung {f}
logomachy [dispute over words]Logomachie {f}
FoodInd. ind. tech. overprocessing [also over-processing]Überbearbeitung {f}
to be up [over]vorbei sein
chem. to froth over [to foam over]überschäumen
to give in [hand over]aushändigen
to push down [knock over]umstoßen
to run over [flow over]überfließen
over and over {adv}immer wieder
excessive {adj} [over-extensively used]inflationär [fig.]
replicate {adj} [folded over] [rare]zusammengeklappt [gefaltet]
traffic trafficked {adj} {past-p} [Am.] [Can.] [travelled over]befahren
to consider sth. [think over]etw. überdenken
to deliver [hand over, entrust]überantworten [geh.]
to extend [over time, space]sich hinziehen
to mourn [shed tears over sth.]nachweinen
to override [prevail over]vorgehen [Vorrang haben]
to slosh [coll.] [splash over]überschwappen [ugs.]
break [for thinking things over]Denkpause {f}
crossing [over border]Übertritt {m} [über Grenze]
comm. haggling [over] [bargaining]Handeln {n} [um] [Feilschen]
gung-ho {adj} [coll.] [over-eager]übereifrig
aviat. skidding turn [over-ruddered turn]Schmierkurve {f}
over and over {adv}wieder und wieder
misty {adj} [misted over] [eyes]umflort [geh.] [Augen]
overworked {adj} [principle] [also: over-worked]überstrapaziert [Prinzip]
sb. plasters [sticks all over]jd. beklebt
slushy {adj} [coll.] [over-sentimental, schmaltzy]schmalzig [pej.]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bpull+over%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.017 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [pull over] suchen
» Im Forum nach [pull over] fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Puli
Pulitzer-Preis
Pulitzerpreis
Pulitzer-Preisträger
Pulitzer-Preisträgerin
Pulizid
Pulk
Pulka
Pulke
Pulks
Pull
Pullback-Katheter
Pull-down-
Pulldown-
Pull-down-Menü
Pulldown-Widerstand
Pulle
Pullen
Pullermann
pullern
Pulli

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung