|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [Loch]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [Loch]

Übersetzung 1 - 26 von 26


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

tech. weapons shot {adj} [attr.] [e.g. capacity, hole]
9
Schuss- [z. B. Leistung, Loch]
weapons bullet {adj} [attr.] [e.g. hole]
5
Einschuss- [z. B. Loch, Stelle]
sports Unverified in-off [snooker, pool][Foul, wenn die weiße Kugel nach Kontakt mit der Zielkugel in ein Loch rollt]
quote When you're in a hole, stop digging. [Denis Healey][Wer im Loch sitzt, sollte aufhören zu graben.]
Verben
to excavate sth. [a trench, a hole, a pit, etc.]
437
etw.Akk. ausheben [einen Graben, ein Loch, eine Grube etc.]
to ream sth. [enlarge, e.g. a hole]
433
etw.Akk. erweitern [z. B. Loch]
to fall throughdurchfallen [durch Loch, Lücke etc.]
Substantive
pothole [deep hole, pit]
300
Grube {f} [tiefes Loch]
gastr. doughnut
265
Krapfen {m} [mit Loch in der Mitte]
gastr. donut
32
Krapfen {m} [mit Loch in der Mitte]
sports green [golf]
6
[kurz gemähte Fläche rund um das Loch]
ahole [sl., also: a-hole] [vulg.]Aloch {n} [ugs., auch: A-loch] [vulg.]
bullet holeEinschuss {m} [Loch]
index holeIndexmarkierung {f} [Loch in der Diskette]
potato [Br.] [coll.] [large hole in a sock or stocking, especially one in the heel]Kartoffel {f} [ugs.] [hum.] [großes Loch im Strumpf]
hole in a wallMauerloch {n} [Loch in einer Mauer]
hist. murder hole [hole cut through the ceiling of a castle / fortification]Mörderloch {n} [Loch in der Decke einer Burg / Befestigung]
myth. Nessie [coll.] [Loch Ness Monster]Nessie [ohne Artikel] [Ungeheuer von Loch Ness]
anat. med. tremaTrema {n} [Öffnung, Loch, Foramen]
2 Wörter
to go through (sth.) [create a hole](durch etw.) durchschlagen [Loch verursachen]
anat. med. foramen of Morgagni [Trigonum sternocostale dextrum]Morgagni-Lücke {f} [Morgagni-Loch]
astron. phys. black holeschwarzes Loch {n} [auch: Schwarzes Loch]
3 Wörter
sth. oozes out of sth. [e.g. batter from the waffle maker, polymer from a hole]etw. quillt aus etw.Dat. (heraus) [z. B. Teig aus dem Waffeleisen, Polymer aus einem Loch]
phys. hole-electron pairLoch-Elektron-Paar {n} [selten] [Elektron-Loch-Paar]
astron. phys. supermassive black hole <SMBH>supermassives Schwarzes Loch {n} [supermassereiches Schwarzes Loch]
4 Wörter
astron. phys. stellar-mass black hole <sMBH>Schwarzes Loch {n} stellarer Masse [stellares Schwarzes Loch]
» Weitere 126 Übersetzungen für Loch außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5BLoch%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.011 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [Loch] suchen
» Im Forum nach [Loch] fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Local Area Network
Localizer
Locard'sche
Locard'sche Regel
Locard'sches
Locard'sches Prinzip
Locarno
Locationscout
Locator
Locavore
• Loch
Lochabstand
Lochauer
Loch ausfräsen
Loch ausfräsend
Lochbandvorschub
Lochbeitel
Lochbild
Lochbildung
Lochblech
Lochblechabdeckung

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung