in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Esperanto
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Deutsch - alle Sprachen

Eintragen in ...

Englisch: _

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: [Information]

Übersetzung 1 - 28 von 28

	Englisch » Nur in dieser Sprache suchen	Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
	muddled `{adj}` `[mixed` `up]`	56 verworren `[Situation,` `Information,` `Ideen]`
	communicated `{adj}` `{past-p}`	42 übertragen `[Information]`
	Unverified Well, shit in your hat and punch it! `[Br.]` `[vulg.]` `[idiom]`	`[Eine` `sarkastische` `Antwort` `auf` `jemanden,` `der` `ein` `Stück` `Allgemeinwissen` `oder` `eine` `leicht` `zu` `erlangende` `Information` `als` `etwas` `von` `großer` `Bedeutung` `und` `Wert` `darstellt.]`
	faulty `{adj}` `[e.g.` `circuit,` `design,` `exposure,` `information,` `operation]`	Fehl- `[z.` `B.` `Schaltung,` `Konstruktion,` `Belichtung,` `Information,` `Bedienung]`
Verben
	to publish sth.	2119 etw. veröffentlichen `[Buch,` `Information]`
	to glean sth. `[information]`	517 etw.^Akk. herausbekommen `[ugs.]` `[Information]`
	to seek sth. `[information,` `advise` `etc.]`	223 etw. einholen `[Information,` `Rat` `etc.]`
	to abstract sth. `[e.` `g.` `information]`	49 etw. entnehmen `[Information` `etc.]`
	to cushion sth. `[take` `no` `notice` `of,` `negate]`	30 etw. unterdrücken `[z.` `B.` `eine` `Information]`
	climbing to onsight	`[Route` `erfolgreich` `klettern,` `ohne` `vorherige` `Information` `zu` `haben]`
	to suss sth. out `[coll.]` `[Br.]`	etw.^Akk. herausbekommen `[ugs.]` `[Information` `etc.]`
Substantive
	enlightenment	2527 Aufklärung `{f}` `[Information]`
	info `[coll.]` `[short` `for:` `information]`	47 Info `{f}` `[ugs.]` `[kurz` `für:` `Information]`
	communication `[of` `ideas,` `information]`	38 Vermittlung `{f}` `[von` `Ideen,` `Information]`
	market. flier `[handbill,` `single-page` `leaflet]`	27 Steckbrief `{m}` `[ugs.]` `[fig.]` `[Flyer,` `kurze` `Information` `über` `eine` `Sache]`
	dish `[Am.]` `[sl.]` `[item` `of` `gossip,` `intimate` `information]`	15 Gerücht `{n}` `[hier` `als` `Klatschthema` `oder` `vertrauliche` `Information` `verstanden]`
	datum `[piece` `of` `information]`	9 Information `{f}` `[einzelne` `Information]`
	RadioTV infotainment `[portmanteau` `of` `"information"` `and` `"entertainment"]`	7 Infotainment `{n}` `[Kofferwort` `aus` `Information` `und` `Entertainment]`
	ling. alveary `[rare]`	`[Ansammlung` `von` `Wissen,` `Information;` `ursprünglich` `ein` `Wörterbuch]`
	tightness `[information,` `example` `and` `guidance]`	Dichtheit `{f}` `[Information,` `Beispiel` `und` `Anleitung]`
	comp. topology information	Topologieinformation `{f}` `[auch:` `Topologie-Information]`
	notice `[notification]`	Unterrichtung `{f}` `[Bekanntmachung,` `Information]`
2 Wörter
	for your information `{adv}` <FYI>	als Information `[zu` `Ihrer` / `deiner` `Information]`
	insur. No responsibility is taken for the correctness of this information.	Ohne Gewähr. `[Information]`
	for your information `{adv}` <FYI>	zur Kenntnisnahme `[zu` `Ihrer` / `deiner` `Information]`
	to teem with sth.	vor etw.^Dat. strotzen `[Information,` `Fehler` `etc.]`
	rich source `[of` `information,` `strength` `etc.]`	sprudelnde Quelle `{f}` `[fig.]` `[von` `Information,` `Kraft` `usw.]`
3 Wörter
	admin. mil. to classify sth. (as secret) `[information,` `document,` `etc.]`	etw. (als geheim) einstufen `[Information,` `Dokument,` `etc.]`

» Weitere 153 Übersetzungen für Information außerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5BInformation%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.029 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten