|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [Frame Overo]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [Frame Overo]

Übersetzung 1 - 53 von 53

EnglischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
equest. zool. T
equest. zool. T
to border [frame]umrahmen
MedTech. tech. hoist [lifting frame]Hebevorrichtung {f}
border [frame]Rahmen {m} [Einrahmung]
mat [picture frame]Wechselrahmen {m}
to mount sth. [frame]etw. rahmen
mining gallows bitt [rare] [gallows frame]Fördergerüst {n}
mining gallows bitt [rare] [gallows frame]Förderturm {m}
mining gallows bitt [rare] [gallows frame]Schachtturm {m}
silver frame [picture frame]Silberrahmen {m} [Bilderrahmen]
sports woodwork [coll.] [goal frame]Torumrandung {f} [schweiz.]
case [casing, frame]Zarge {f} [Tür / Fenster]
textil. tools sley [frame in a loom]Lade {f} [Weblade]
automot. space frame constructionRahmenstrukturbauweise {f} [Space-Frame-Konstruktion]
tambour [circular frame for embroidering]Tamburin {n} [Stickrahmen]
comp. transmission frame [data transmission frame]Übertragungsrahmen {m} [Datenübertragungsrahmen]
to border [edge, frame]mit einer Randleiste versehen
archi. scuncheon [inside face of a window frame]Fensterleibung {f}
biol. fertile window [fertile time frame]fertiles Fenster {n} [Fruchtbarkeitszeitraum]
lit. F Owls Do Cry [Janet Frame]Wenn Eulen schreien
optics bridge width [of a spectacle frame]Brückenweite {f} [einer Brillenfassung]
MedTech. Zimmer® frame [Br.] [generic term: zimmer frame]Gehhilfe {f} [Rollator]
archi. constr. jettying [building technique in medieval timber-frame buildings]Rähmbauweise {f}
clothes horse [frame for drying wet clothes]Wäschetrockner {m} [Wäscheständer]
archi. transom [of a window frame]waagrechte Leiste {f} [des Fensterkreuzes]
lit. F Towards Another Summer [Janet Frame]Dem neuen Sommer entgegen
lit. F The Lagoon and Other Stories [Janet Frame]Die Lagune
lit. F Faces in the Water [Janet Frame]Gesichter im Wasser
archi. constr. jettying [building technique in medieval timber-frame buildings]Stockwerkbauweise {f} [Rähmbauweise]
automot. constr. tech. roll over protection structure <ROPS> [usually cab or frame]Überrollschutz {m}
automot. constr. tech. rollover protection / protective structure <ROPS> [usually cab or frame]Überrollschutz {m}
lit. F The Edge of the Alphabet [Janet Frame]Am Rande des Alphabets
picture {adj} [attr.] [e.g. frame, exhibition, puzzle]Bilder- [z. B. Rahmen, Ausstellung, Rätsel]
to set sb. up [coll.] [idiom] [to frame]jdm. die Schuld in die Schuhe schieben [Redewendung]
[back frame with shelf used to carry loads]Reff {n} [Allgäu] [ein auf dem Rücken befestigtes Tragegestell]
comm. hist. transp. [Peddler / pedlar transporting his goods afoot with a wooden back frame]Kiepenkerl {m} [nordd.] [Hausierer mit Rückentrage]
[back frame with shelf used to carry loads]Reef {n} [fränk.] [Reff] [ein auf dem Rücken befestigtes Tragegestell]
lit. F Living in the Maniototo [Janet Frame]Auf dem Maniototo
constr. thermal transmittance <U-value> [e.g. glazing frame]Wärmedämmwert {m} <U-Wert>
hist. mus. tympanon [handheld frame drum]Tympanon {n} [Handtrommel, Rahmentrommel]
automot. tech. creeper [small frame or platform mounted on casters, used e.g. when working under a car]Werkstattrollbrett {n}
bike dropout [attachment point on the frame for the wheel's axle]Ausfaller {m} [Ausfallende]
automot. tech. creeper [small frame or platform mounted on casters, used e.g. when working under a car]Arbeitsliege {f} [Montagerollbrett]
automot. tech. creeper [small frame or platform mounted on casters, used e.g. when working under a car]Montageliege {f} [Rollbrett]
automot. tech. creeper [small frame or platform mounted on casters, used e.g. when working under a car]Werkstatt-Liegewagen {m}
cat ladder [Br.] [a lightweight ladder frame for working on a sloping roof]Steigleiter {f}
hist. transp. [pedlar transporting his goods afoot with a wooden back frame with shelf]Kraxenträger {m} [österr.] [bayer.]
bike dropout [attachment point on the frame for the wheel's axle]Ausfallende {n} [Aufnahme für die Hinterradachse]
film lit. F An Angel at my Table [novel: Janet Frame, film: Jane Campion]Ein Engel an meiner Tafel
automot. tech. creeper [small frame or platform mounted on casters, used e.g. when working under a car]Rollbrett {n} [für Montagen, Werkstatt]
electr. to bug sth. [putting a listening device in a chair, a picture frame, etc.]eine Wanze an etw. [Dat., auch Akk.] anbringen [Abhörwanze]
biol. fertile phase [fertile time frame]fertile Phase {f} [Fruchtbarkeitszeitraum]
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5BFrame+Overo%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.017 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [Frame Overo] suchen
» Im Forum nach [Frame Overo] fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Fraktursegment
Frakturspalt
Frakturstabilisierung
Frakturstelle
Frakturstudie
Frakturtyp
Frakturvereinigung
Frakturversorgung
Frala
Frambösie
Frame
Frameanalyse
Frame-Präambel
Frameraten
Frame-Semantik
frame-semantisch
Frame-Struktur
Framestruktur
Framework
Framing
Framing-Effekt

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung