|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [„xyz Straße]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [„xyz Straße]

Übersetzung 1 - 50 von 159  >>

EnglischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
numero symbol <№, Nº, No, No., no.>Numero-Zeichen {n} <No, No., №> [z. B. Zimmer №1, №2 usw. oder „xyz-Straße №16“]
unpaved {adj}unbefestigt [Straße]
unsurfaced {adj}unbefestigt [Straße]
gradientAnstieg {m} [Straße]
constr. embankingDammbau {m} [Straße]
constr. embankmentDammschüttung {f} [Straße]
bypassTangente {f} [Straße]
traffic transp. used {adj} {past-p}befahren [Straße etc.]
serpentine {adj}kurvenreich [Straße etc.]
traffic transp. dual-carriageway {adj}zweibahnig [Straße]
to usebefahren [Straße etc.]
to rectifybegradigen [Straße, Gewässer]
access roadAuffahrt {f} [Straße]
approach roadAuffahrt {f} [Straße]
rectificationBegradigen {n} [Straße, Gewässer]
rectifyingBegradigen {n} [Straße, Gewässer]
constr. fill baseDammauflager {n} [Straße]
constr. embankment constructionDammbau {m} [Straße]
mountain routeGebirgsstrecke {f} [Straße]
link roadQuerverbindung {f} [Straße]
traffic expressway [Am.]Tangente {f} [Straße]
transp. ring roadTangente {f} [Straße]
subsection [road]Teilstrecke {f} [Straße]
traffic transp. single-carriageway {adj} [attr.]einbahnig [Straße]
traffic two-lane {adj} [attr.]zweibahnig [Straße]
to sprinklesprengen [Rasen, Straße etc.]
constr. traffic road surfaceBelag {m} [einer Straße]
constr. traffic concrete surfaceBetondecke {f} [einer Straße]
constr. cobbled streetPflasterstraße {f} [kopfsteingepflasterte Straße]
muggingÜberfall {m} [auf offener Straße]
bumpUnebenheit {f} [z. B. Straße]
to veer [road]scharf abbiegen [Straße]
to curvesich krümmen [Straße etc.]
to windsich schlängeln [Straße, Fluss]
cordoned off {adj} {past-p}abgesperrt [Straße, Platz etc.]
accosted {adj} {past-p} [hailed]angesprochen [auf der Straße]
rutted {adj} {past-p} [(dirt) road]ausgefahren [Feldweg, Straße]
rutty {adj} [path, road]ausgefahren [Weg, Straße]
rough {adj} [bumpy]holperig [z. B. Straße]
bumpy {adj} [uneven]uneben [Straße, Weg etc.]
to bottom outaufsetzen [Auto auf Straße]
alamedaAllee {f} [von Bäumen gesäumte Straße]
surface [on road]Belag {m} [auf Straße]
pavement surface [Am.]Belag {m} [einer Straße]
tollBenutzungsgebühr {f} [für Straße, Tunnel etc.]
constr. traffic concrete pavement [Am.]Betondecke {f} [einer Straße]
waiting [Br.]Halten {n} [auf einer Straße]
urban avenue [broad street]Korso {m} [breite Straße]
traffic transp. dirt roadLehmstraße {f} [selten] [unbefestigte Straße]
side [edge]Rand {m} [Straße, Teller etc.]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5B%E2%80%9Exyz+Stra%C3%9Fe%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.027 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [„xyz Straße] suchen
» Im Forum nach [„xyz Straße] fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
!
"
#
%
&
(
()
)
*
***
-
.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung