|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: frei
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: frei

frei
free {adj}
franco {adj} <fco.>comm.
freely {adv}
permitted {adj}traffic
open {adj}
unengaged {adj}
untrapped {adj}
unenslaved {adj}
at liberty {adj} {adv}
frei [nicht besetzt]
spare {adj} [surplus, not in use]
vacant {adj}
frei [(noch) zu haben]
available {adj} [free]
frei [freie Stelle in Formular etc.]
blank {adj}
frei [unbehindert, uneingeschränkt]
unfettered {adj}
frei [ungebunden]
unchained {adj}
uncommitted {adj}
frei [von etw., losgeworden sein]
quit {adj}
frei [nicht exakt, nicht fixiert]
loose {adj} [not exact, not fixed]
frei [freimütig]
frank {adj}
frei [befreit]
freed {adj}
frei [unbeschäftigt]
idle {adj}
frei [Blick, Aussicht etc.]
clear {adj} [free, unobstructed]
frei [ungezwungen, ungeniert]
cavalier {adj} [carefree, offhand]
frei [z. B. Steckplatz, Lötstelle]
unused {adj} [e.g. slot, pin]comp.tech.
frei [im Freilauf]
wheeling {adj}tech.
frei [einzeln, unabhängig, ungebunden]
unattached {adj}
nonattached {adj}
frei [uneingeschränkt]
unrestricted {adj}
frei [unversperrt (Weg, Straße)]
unobstructed {adj} [path, road]
frei [eigenständig]
independent {adj}
frei [gestattet]
allowed {adj}
frei [z. B. Platz, Wohnung, Steckplatz]
unoccupied {adj} [e.g. seat, flat, slot]
frei [Auslegung]
liberal {adj} [not strict]
frei [frachtfrei]
carriage paid {adj} <C/P>transp.
frei [kostenlos]
costless {adj}
at no charge {adv}
frei [nicht besetzt, z. B. Tisch im Restaurant]
empty {adj} [vacant, e.g. table at a restaurant]
frei [reden]
without any notes {adv} [speech]rhet.
frei [unkontolliert, ungehindert]
uncontrolled {adj}
Freitag {m} <Fr., Fre., Frei., Freit.>
Friday <Fri., Fr.>
"Seil frei!" [Seilkommando]
"off belay!"climbing
(frei) erfunden
mythical {adj}
(frei) erfunden [Person, Figur, Geschichte]
fictitious {adj} [imaginary]
Anlieger frei [Verkehrsschild]
Residents only [road sign]traffic
Anrainer frei [Zusatzzeichen zu Verbotsschild in Deutschland]
residents onlytraffic
Anwohner frei [Verkehrsschild]
Residents only [road sign]traffic
Bahn frei!
Make way!
Baustellenfahrzeuge frei [Schild]
Construction vehicles onlytraffic
CO2-frei
CO2-free {adj}
Einsatzfahrzeuge frei [Verkehrsschild]
emergency vehicles only [road sign]FireResctrafficTrVocab.
Eintritt frei
entrance free
free admission
Eintritt frei!
Admission free!
Free admission!
Eintritt frei.
Free admission.
etw. schwebt frei
sth. levitates
FCKW-frei
CFC-free {adj}chem.
Feuer frei!
Fire at will!
Bombs away! [Am.] [coll.]
Feuer frei! [Luftabwehr]
Weapons free!mil.
finanziell frei
financially free {adj}
frei beweglich
versatile {adj}
floating {adj}tech.
frei empfangbar [Fernsehkanäle]
free-to-air {adj} <FTA> [television channels]RadioTV
frei erfunden
fictitious {adj}
from whole cloth {adj} [Am.] [idiom] [fictitious]
out of whole cloth {adj} [Am.] [idiom] [fictitious]
frei fallend
freely falling {adj}
frei fließend
freeflow {adj}tech.
free-running {adj} [e.g. liquid]tech.
frei fließend [reichlich]
affluent {adj} [archaic] [of water]hydro.
frei flottierend
free-floating {adj}
frei Frachtführer [Incoterm]
free carrier <FCA>comm.
frei gelassen
released {adj} {past-p}
frei gesprochen [Gebet]
extemporaneous {adj} [prayer]relig.
frei gewählt
freely chosen {adj} {past-p}
frei Grenze
franco frontiercomm.
free bordercomm.transp.
frei Haus
free domicilecomm.
delivered freecomm.
free deliveredcomm.
franco domicilecomm.
free to the doorcomm.
free buyer's storecomm.
free buyer's addresscomm.
delivered to your doorcomm.
frei heraus
bluntly {adv}
frei herumstreunend
free-roaming {adj}
frei Hof
free farmyardagr.comm.
frei hängend
free-hanging {adj}
frei konvertierbar
freely convertible {adj}
frei laufend
free-running {adj}tech.
frei London
delivered in Londoncomm.
frei nach
freely adapted from
frei nach [+Dat.]
based on {prep}
based loosely on {prep}
frei programmierbar
freely programmable {adj}
frei rotierend
freely rotating {adj}
frei Schiff
free on board <FOB>comm.
frei Schnauze [ugs.] [Redewendung]
by guess and by gosh {adv} [coll.] [idiom]
nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung