|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: nach ... gehen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

nach ... gehen in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: nach gehen

Übersetzung 1 - 50 von 4776  >>

EnglischDeutsch
SIEHE AUCH  nachgehen
Suchbegriffe enthalten
to go to ...nach ... gehen
to go outsidenach draußen gehen
to go homenach Hause gehen
to make one's way homenach Hause gehen
to go behindnach hinten gehen
to go leftnach links gehen
to go next doornach nebenan gehen
to go northnach Norden gehen
to face south [wall, window etc.]nach Süden gehen
to descendnach unten gehen
to head for ... [go to ..., walk to ...]nach ... gehen [auf ... zusteuern]
to be up to sb. [coll.] [to be sb.'s choice / call]nach jdm. gehen [ugs.]
naut. to go asternnach achtern gehen [Seemannssprache]
to eat humble pie [idiom]nach Canossa gehen [Redewendung]
to haw [Am.] [to turn to the left] [horse]nach links gehen [Pferd]
equest. traffic to gee [Am.] [to turn to the right] [horse]nach rechts gehen [Pferd]
Let's go to London!Gehen wir nach London!
idiom to follow one's noseder Nase nach gehen
to go off patnach Schema F gehen
to go westnach Westen gehen / ziehen
idiom to follow one's noseseiner Nase nach gehen
to make one's way upstairsnach oben gehen [ins Obergeschoss]
We had to go home.Wir mussten nach Hause gehen.
to go to his placezu ihm (nach Hause) gehen
TrVocab. Turn to (the) left! [on foot]Gehen Sie nach links! [formelle Anrede]
Let's go home.Lass / Lasst uns nach Hause gehen.
to climb downmit der Stimme nach unten gehen
to go upstairsnach oben gehen [in ein höheres Stockwerk]
It's time to make tracks home.Es ist Zeit nach Hause zu gehen.
idiom You can't always have things your way.Es kann nicht immer nach deiner Nase gehen.
Teilweise Übereinstimmung
law according to the prevailing opinion [German legal terminology]nach der herrschenden Meinung <nach der h.M.>
to ambulate [formal] [walk]gehen
travel to fare [archaic] [to go, travel]gehen
to gogehen
to pacegehen
to walkgehen
med. ambulatingGehen {n}
goingGehen {n}
walkingGehen {n}
to leave [go away]gehen [weggehen]
leavingGehen {n} [Abschied]
ambulationGehen {n} [Fortbewegungsart]
sports heel-and-toe walkingGehen {n} [Leichtathletik]
sports racewalking [also: race walking]Gehen {n} [Sportart]
when walking {adv}beim Gehen
while walking {adv}beim Gehen
letting gogehen lassend
Let's go!Gehen wir!
to go for dinner / supperabendessen gehen
to go on one's ownallein gehen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=nach+...+gehen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.068 Sek.

 
Forum
A 2010-09-21: und danach gehen wir einen Trinken und lassen anschreiben ...

» Im Forum nach nach ... gehen suchen
» Im Forum nach nach ... gehen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Nacella
Nacella deaurata
Nacella fuegiensis
Nacella magellanica
Nacelliden
N-Acetylaspartat
N-Acetylglucosamin
N-Acetylmuraminsäure
(nach
(nach)
nach
nach-
nach 10 Ehejahren
nach 20 Kilometern (Fahrt)
nach 7.00 Uhr
nach Aalen angeln
Nachabbildung
nach Abklingen des Sturms
nach Ablauf
nach Ablauf dieser Zeit
nach Ablauf von zwei Jahren

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung