All Languages    |   EN   IS   IT   SV   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   ES   BG   HR   NO   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   SV   IT   DA   ES   CS   PT   HR   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: bei
  ä ö ü ß
Options | Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

bei in other languages:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Add to ...

Dictionary English German: bei

Translation 1 - 50 of 2020  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

for {prep} [e.g. to work for a company]
2947
bei [z. B. bei einem Unternehmen arbeiten]
by {prep} [near / beside]
1381
bei [+Dat.]
at {prep}
968
bei
on {prep}
483
bei
with {prep}
401
bei
upon {prep}
380
bei
during {prep}
255
bei [+Dat.] [zur Angabe einer Zeitspanne, z. B. bei Nacht]
near {prep} [also: near to] [close to]
230
bei [+Dat.] [in der Nähe]
in {prep}
132
bei
while {prep}
5
bei [+Dat.] [während]
accessory {adj}
5
Bei-
care of <c/o>bei
next to {prep}bei
in the case ofbei
in the works of sb.bei jdm.
2 Words: Others
present atanwesend bei
comm. transp. on delivery {adv}bei Anlieferung
when placing the orderbei Auftragserteilung
in the event of sth. {adv}bei Auftreten [+Gen.]
on delivery {adv}bei Aushändigung
med. pharm. as needed {adv} <p.r.n., PRN> [pro re nata]bei Bedarf
if required {adv}bei Bedarf
on demand {adv}bei Bedarf
when necessary {adv}bei Bedarf
when needed {adv}bei Bedarf
when required {adv}bei Bedarf
if necessary {adv}bei Bedarf <b. B.>
at a touch {adv}bei Berührung
conscious {adj} [mental faculties not dulled]bei Besinnung
at the time of order {adv}bei Bestellung [zum Zeitpunkt der Bestellung]
in the event of a bed shortage {adv}bei Bettenknappheit
conscious {adj} [mental faculties not dulled]bei Bewusstsein [nachgestellt]
on payment {adv}bei Bezahlung
stocks at the close {adv}bei Börsenschluss
stocks at the close of the market {adv}bei Börsenschluss
in whichbei denen
upon entering into office {adv}bei Dienstantritt
at dark {adv}bei Dunkelheit
in the dark {adv}bei Dunkelheit
in the darkness {adv}bei Dunkelheit
at dusk {adv}bei Dunkelwerden
at nightfall {adv}bei Dunkelwerden
at night-fall {adv} [spv.] [archaic]bei Dunkelwerden
with the fall of darknessbei Dunkelwerden
at low water {adv}bei Ebbe
when the tide is out {adv}bei Ebbe
at low tide {adv}bei Ebbe [bei Niedrigwasser]
on opening {adv}bei Eröffnung
at the opening {adv}bei Eröffnung
at maturity {adv}bei Fälligkeit
» See 1504 more translations for bei within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: http://www.dict.cc/?s=bei
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.109 sec


Forum
A 2016-02-10: Das Wenigste, das wir tun können, ...
Q 2016-02-09: Brauche Hilfe bei der Übersetzung ...
A 2016-02-09: Derselbe wie bei DE "sich Zeit neh...
A 2016-02-08: Bei uns ist es windstill - kutschi...
Q 2016-02-07: bei­bie­gen
A 2016-02-05: Pflichte +Nordic+ bei — es gibt ab...
Q 2016-02-03: Anfrage bei einem Provider bezügli...
A 2016-02-03: Wir sollten bei offenbar sehr komp...
A 2016-01-31: Bei uns +herrscht+ Rauchverbot
A 2016-01-30: *in domo* bezieht sich auf *bei O...
A 2016-01-27: Habe v. a. Einträge neu geöffnet, ...
A 2016-01-26: bei solchen Gelegenheiten
Q 2016-01-26: Bitte um Hilfe bei Übersetzung
A 2016-01-23: Bei dict-Einträgen bitte niemals e...
Q 2016-01-23: an/bei
A 2016-01-20: Aber bei aller Aufregung ... ich h...
A 2016-01-20: Gut, dass es bei den Ärzten jetzt ...
Q 2016-01-15: Übersetzung Hallo mein Name ist Ma...
A 2016-01-14: Die Diskussion wird bei Forum #830...
Q 2016-01-14: wenn es bei dir wäre (ort)

» Search forum for bei
» Ask forum members for bei

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
behübschen
Behüt dich / euch Gott!
behüte
behüten
behüten vor
behütend
Behüter
behütet
behütete
behütetes Leben
• bei
bei / im Gegenlicht
bei / im Morgengrauen
bei / nach Bedarf
bei 10 Minuten Vorwarnung
bei Abholung
bei ablaufendem Wasser
bei abnehmendem Mond
bei allem Respekt
Bei allem Respekt vor ...
bei aller Liebe

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2016 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads