|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Taste
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Taste in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Taste

Übersetzung 1 - 51 von 51


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN1   a taste | tastes
 edit 
NOUN2   taste | -
 edit 
VERB  to taste | tasted | tasted ... 
 
SYNO   gustation | gustatory modality ... 
NOUN   die Taste | die Tasten
 edit 
SYNO   Knopf | Schalter | Taste | Taster
button
718
Taste {f}
comp. mus. tech. key
478
Taste {f}
pushbutton
17
Taste {f}
telecom. pound (key) [Am.] [Can.] <# key, #> [e.g. #77, read as "pound seven seven"]Rautentaste {f} <#-Taste, #> [Telefon]
2 Wörter: Verben
to keyTaste drücken
2 Wörter: Substantive
comp. alternate keyALT-Taste {f}
comp. option keyAlt-Taste {f}
comp. Alt key <Alt>Alt-Taste {f} <Alt>
stay-down keyarretierbare Taste {f}
backspace keyBackspace-Taste {f}
code keyCode-Taste {f}
comp. Enter keyEnter-Taste {f}
comp. escape key <Esc>Escape-Taste {f} <Esc>
stay-down keyfeststellbare Taste {f}
comp. function key <Fn key>Funktion-Taste {f} <Fn-Taste>
mus. split keygebrochene Taste {f} [Klaviatur]
home buttonHome-Taste {f}
comp. buckling-spring keyKnickfeder-Taste {f}
comp. meta keyMeta-Taste {f}
comp. home keyPos1-Taste {f}
programmable keyprogrammierbare Taste {f}
tech. reset buttonReset-Taste {f}
comp. tech. reset keyReset-Taste {f}
comp. Return keyReturn-Taste {f}
comp. scroll lock keyRollen-Taste {f}
tech. SET button [also: set button]SET-Taste {f} [auch: Set-Taste / Settaste]
comp. shift keyShift-Taste {f}
comp. break key [interrupt currently running process]Untbr-Taste {f} [Abbrechen des aktuellen Prozesses]
latching buttonverriegelnde Taste {f}
non-advancing keyvorschubfreie Taste {f}
mus. naturalweiße Taste {f} [Klavier]
mus. natural keyweiße Taste {f} [Klavier]
3 Wörter: Andere
Depress (the) button fully.(Die) Taste durchdrücken.
tech. Fully depress (the) button.(Die) Taste durchdrücken.
comp. Execute the command with <KEY>.Kommando mit <TASTE> ausführen.
3 Wörter: Verben
to strike a keyeine Taste anschlagen
to press a keyeine Taste betätigen
3 Wörter: Substantive
keystrokeAnschlag {m} einer Taste
bad taste party [to wear bad, brash and quirky clothes at an organized party]Bad-Taste-Party {f} [bei einer organisierten Feier möglichst schlechte, auffällige und skurrile Kleidung anziehen]
comp. electr. Up buttonNach-oben-Taste {f}
comp. electr. Down buttonNach-unten-Taste {f}
emergency open buttonNot-Auf-Taste {f}
off-line buttonOff-Line-Taste {f}
comp. scroll lock keyScroll-Lock-Taste {f} [Rollen-Taste]
repeating keyTaste {f} mit Wiederholfunktion
4 Wörter: Andere
To confirm, press button / key ...Zur Quittierung Taste ... drücken.
4 Wörter: Substantive
letting go of the xyz buttonLoslassen {n} der xyz Taste
comp. electr. Up Arrow keyPfeil-nach-oben-Taste {f}
comp. electr. Down Arrow keyPfeil-nach-unten-Taste {f}
photo. film advance mode buttonTaste {f} für Filmtransport-Betriebsart [Kamera]
Fiktion (Literatur und Film)
film F Bad Taste [Peter Jackson]Bad Taste
» Weitere 13 Übersetzungen für Taste innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Taste
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.025 Sek.

 
Forum
A 2021-10-04: Drücker oder Drückerplatte/Betätigungsplatte oder Taste oder Druckknopf od...
F 2019-09-22: bleibenliegende Taste
A 2018-11-02: Wollte soeben auch auf das Missverständliche der +Großbuchstaben-Taste+ ve...
A 2018-11-02: +Feststelltaste+ ist der gebräuchliche Ausdruck, +Großbuchstaben-Taste+ ko...
F 2018-11-02: Großbuchstaben-Taste oder Feststelltaste (oder split)
A 2018-05-31: bei mir ist es die Kombination Strg / +Taste
F 2018-03-05: you find me to your taste
A 2017-02-17: It also depends on the personal taste
F 2016-11-28: Everybody has their own taste.
A 2016-11-17: What else is there to make popcorn taste better?
F 2016-08-10: taste flavour aroma Unterschied
A 2016-08-04: taste good
F 2016-08-04: taste well / good
A 2016-04-29: Das war, ich wiederhole mich, mE als *Eingabebefehl* gemeint, nicht als *Taste*.
A 2015-10-18: Taste
A 2015-10-18: “Ich fand eine Taste auf ihrem,” maybe "I found a button on her jeans, pan...
A 2015-10-18: Taste
A 2015-08-17: Ich hab keine Spam-Taste gedrückt, und bei Psychosomatischem hilft ja meis...
A 2015-04-21: "Die LEDs erlöschen nach der letzten Sequenz bis die Taste S1 wieder losge...
A 2015-03-25: Matter of writer's taste and choice

» Im Forum nach Taste suchen
» Im Forum nach Taste fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Tastaturverriegelung
Tastballen
tastbar
tastbares
tastbares Schwirren
Tastbarkeit
Tastbefund
Tastbetrieb
Tastbildschirm
#-Taste
• Taste
Taste drücken
Tasteinsatz
Taste mit Wiederholfunktion
Tastempfindung
Tasten
Tasten-
Tastenabdeckung
Tastenadresse
Tastenanschlag
Tastenanschlagstärke

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung